час ревности равен: пяти окуркам;
трём недописанным эсэмэсам;
двум кулакам в карманах куртки;
одному билету москва-одесса;
восемнадцати обещаниям встречи;
двадцати четырём посылам к чёрту;
девяти загадываниям на нечет -
шести обломам с пометкой "чётно";
сорока ударам по спинке стула
указательным и безымянным правой;
тридцати восьми и пяти (простуда?);
одному мучительному сопрано;
половине оргазма в сортире; паре
воспалённых зрачков; тридцати монетам...
от минутной стрелки не отлипаю,
а она мурлыкает "как ты? где ты?"
the hour of jealousy is equal to: five cigarette butts;
three unfinished messages;
two fists in the pockets of a jacket;
one ticket Moscow-Odessa;
eighteen promises of a meeting;
twenty-four messages to hell;
nine odd riddles -
six breaks marked "even";
forty beats on the back of a chair
forefinger and nameless right;
thirty eight and five (common cold?);
one agonizing soprano;
half an orgasm in the outhouse; couple
sore pupils; thirty coins ...
I don’t stick from the minute hand,
and she purrs "how are you? where are you?"
