Между мной и тобой все как будто бы гладко и ясно
Тихо тянутся дни, проживаем обычную жизнь
Только годы, наверное, стерли любовь без остатка
Ты как будто со мной, но я вижу со мной ты один
Все друзья говорят: «Как же все у них просто, красиво»
Ты при них меня можешь Богиней своею назвать
Только сердце мое не обманешь, оно - так ранимо
Очень больно ночами любимого ждать и молчать.
Припев:
Не верю я твоим словам
Не верю и объятьям нежным
Уходишь ты к другой как прежде
И душу оставляешь там
Не верю я твоим словам
Не верю и объятьям нежным
Любовь уходит незаметно,
Ошибки не прощая нам
Никогда не увидишь ты слез моих, ночь только знает
Не услышишь обидных ты слов про разбитую жизнь
И не буду тебя упрекать, что тебя не хватает
Я люблю тебя искренне, может, хоть это пойми
Ты уходишь, останься, прошу я тебя только взглядом
Но улыбка моя прячет слезы сгоревшей души
Ты уходишь, услышь мое сердце, но может не надо
Сколько можно смотреть, как стираются счастья следы
Припев
Не верю я твоим словам
Не верю и объятьям нежным
Любовь уходит незаметно,
Ошибки не прощая нам
Любовь уходит незаметно,
Ошибки не прощая нам
It’s as if smooth and clear between you and me
Days are quiet, we live an ordinary life
Only years probably erased love without a trace
You seem to be with me, but I see you alone with me
All friends say: “How simple and beautiful everything is.”
With them you can call me your Goddess
Only my heart cannot be fooled, it is so vulnerable
It is very painful to wait and be silent at night of a loved one.
Chorus:
I do not believe your words
I do not believe in a tender hug
You leave to the other as before
And leave the soul there
I do not believe your words
I do not believe in a tender hug
Love goes unnoticed
Mistakes without forgiving us
You'll never see my tears, night only knows
You will not hear insulting words about a broken life
And I won’t blame you for not being enough
I love you sincerely, maybe even understand this
You leave, stay, I ask you only with a look
But my smile hides the tears of a burnt soul
You go away, hear my heart, but maybe you don’t have to
How much can you watch how traces of happiness are erased
Chorus
I do not believe your words
I do not believe in a tender hug
Love goes unnoticed
Mistakes without forgiving us
Love goes unnoticed
Mistakes without forgiving us