And now I stare, I stare into the emptiness
With roses wrapped around my ankles from moving too slow
Like a wave that broke too soon
And so she told me to stop right there
In your hands? Said I, with a smile,
with a hint of grief, without a hint of truth
Isn’t irony such a good friend?
And what you see is not who I am (there were surely thunders)
What the devil doesn’t take it’s for god to claim
I’m like the wolf, riding through the night
I’m like the wolf, running up the hill
Have you lost your senses child?
I have tried, and tried to be somebody else
A sheep’s skin, a lamb’s tail and a bell (funny it didn’t work)
so I walked for a while, like peter the fool,
Stumbling across my old prayers
Isn’t irony a surprising friend
And what you see is not who I am (there were surely thunders)
What the devil doesn’t take it’s for god to claim
And this is not quite what you expected
Like I am not what I wanted for me
I’m like the wolf, riding through the night
I’m like the wolf, running up the hill
Isn’t irony such a good friend?
И теперь я смотрю, я смотрю в пустоту
С розами, обернутыми вокруг моих лодыжек, потому что я двигаюсь слишком медленно.
Как волна, которая разбилась слишком рано
И поэтому она сказала мне остановиться прямо здесь
В твоих руках? Сказал я с улыбкой:
с оттенком скорби, без намека на правду
Разве ирония не такой хороший друг?
И то, что ты видишь, это не я (наверняка были громы)
То, что не берет дьявол, может требовать Бог
Я как волк, едущий сквозь ночь
Я как волк, бегу вверх по холму
Ты потерял рассудок, дитя?
Я пытался и пытался быть кем-то другим
Овечья шкура, бараний хвост и колокольчик (забавно, не получилось)
так что я гулял некоторое время, как Петр-дурачок,
Наткнувшись на мои старые молитвы
Разве ирония не удивительный друг?
И то, что ты видишь, это не я (наверняка были громы)
То, что не берет дьявол, может требовать Бог
И это не совсем то, что вы ожидали
Как будто я не тот, кого я хотел для себя
Я как волк, едущий сквозь ночь
Я как волк, бегу вверх по холму
Разве ирония не такой хороший друг?