"Только вперёд" (муз. и сл. А.Цыплин)
Эдвин (С.Подкосов): Не вижу небес за стеной темных гор,
Пылающих пламенем тьмы.
Я один среди серой пыли.
Чей-то стон слышен вдали…
Не медля, от смерти я Амина спас,
Из всех он один уцелел,
Кто сражался за нас, был повержен в тот час
Средь невидимых стен…
Эдвин (С.Подкосов): И край вселенной далеко,
Мы не успеем победить
Наших врагов.
В свете костров
Увидеть нас легко,
Мы так не сможем дальше жить
Во мраке ночном,
В руках с мечом.
Последний поход…
Только вперед!
Амин (А.Бабешков): Дорога осталась одна впереди,
И время пошло против нас,
Белым пеплом покрыта земля позади,
Наступит наш час!
Не скоро дойдем до вершины горы,
Я долго поверить не мог —
Мы застряли вдвоем в центре чьей-то игры...
Кто же главный игрок?
Амин (А.Бабешков): И край вселенной далеко,
Мы не успеем победить
Наших врагов.
В свете костров
Увидеть нас легко,
Мы так не сможем дальше жить
Во мраке ночном,
В руках с мечом.
Последний поход…
Только вперед!
"Just Forward" (music and lyrics by A. Tsyplin)
Edwin (S. Podkosov): I do not see heaven behind a wall of dark mountains,
Burning flame of darkness.
I am alone among the gray dust.
A moan is heard in the distance ...
Without delay, I saved Amin from death,
Of all he alone survived
Who fought for us was defeated at that hour
Among the invisible walls ...
Edwin (S. Podkosov): And the edge of the universe is far,
We won’t have time to win
Our enemies.
In the light of bonfires
It's easy to see us
We won’t be able to live like this.
In the dark of night
In the hands of a sword.
Last trip ...
Only forward!
Amin (A. Babeshkov): The road remained one in front,
And time has gone against us
White ash covers the land behind
Our time will come!
We will not reach the top of the mountain soon,
I could not believe for a long time -
We were stuck together in the center of someone’s game ...
Who is the main player?
Amin (A. Babeshkov): And the edge of the universe is far,
We won’t have time to win
Our enemies.
In the light of bonfires
It's easy to see us
We won’t be able to live like this.
In the dark of night
In the hands of a sword.
Last trip ...
Only forward!
