Je veux pas savoir ce qui t'a pris, je te pardonne
Mon cœur se réveille aujourd'hui, tais-toi, ma mignonne
J'en ai vécu des jours affreux, sans voir personne
Pour t'oublier, j'ai fait de mon mieux, en vain, ma mignonne
Tu me reviens et je vais revivre
Ne me dis rien, ma joie m'enivre
Tu me reviens et que m'importe
Par quel chemin tu as retrouvé ma porte
Oui, j'ai rêvé pendant des heures, à ton doux visage
Et j'avais si froid dans le cœur, après chaque présage
Je n'ai eu d'ami que mon chien pour partager ma peine
Je sentais au creux de ma main la chaleur de son haleine
Tu me reviens et je vais revivre
Ne me dis rien, ma joie m'enivre
Tu me reviens et que m'importe
Par quel chemin tu as retrouvé ma porte.
Я не хочу знать, что ты взял, я прощаю тебя
Мое сердце сегодня просыпается, заткнись, мой милый
Я жил ужасные дни, не видя никого
Чтобы забыть тебя, я сделал все возможное, тщетно, мой милый
Ты возвращаешься ко мне, и я переживу
Не говори мне ничего, моя радость меня удерживает
Ты возвращаешься ко мне и что это не имеет значения
По какому пути вы нашли мою дверь
Да, я мечтал часами, со сладким лицом
И мне было так холодно в сердце, после каждого предзнаменования
У меня только был друг, моя собака, чтобы поделиться моей болью
Я чувствовал в пустоте моей руки тепление его дыхания
Ты возвращаешься ко мне, и я переживу
Не говори мне ничего, моя радость меня удерживает
Ты возвращаешься ко мне и что это не имеет значения
По какому пути вы нашли мою дверь.
