Больше Света нет!
Смелей! Смелей! Смелей!
Твоя жизнь не имеет значенья - Ты умрешь и твое поколение
Сменит новая свежая кровь, чтоб иссякнуть в безвестности вновь!
Можешь стать властелином миров, но всегда будешь знать отныне:
Будешь помнить лишь несколько слов: все пройдет, все умрёт, все сгинет!
Даже Смерть не имеет значенья - ты не знаешь, а жив ли сейчас.
Никуда не сбежать от сомнений: "Сколько мертвых уже среди нас?!"
Можешь скрыться, исчезнуть из мира, но всегда будешь знать отныне:
Все: от пепла до блеска сапфиров - все пройдет, все умрет, все сгинет!
Даже время теряет значенье в этой вечной людской суете:
Упуская мечты и мгновенья, ты находишь свой путь к пустоте!
Можешь падать в открытое небо, но всегда будешь знать отныне:
Сколько б ты не искал ответа, все пройдет все умрет, все сгинет!
Больше Света нет!
Смелей! Смелей! Смелей!
There is no more light!
Bold! Bold! Bold!
Your life has no knowledge - you will die and your generation
Will change new fresh blood to run out of obscurity again!
You can become the Lord of the Worlds, but you will always know from now on:
You will only remember a few words: everything will pass, everything will die, everything will perish!
Even death has no knowledge - you do not know whether it is alive now.
You can’t run away from doubt: "How many dead are among us?!"
You can hide, disappear from the world, but you will always know from now on:
All: from the ashes to the brilliance of sapphires - everything will pass, everything will die, everything will perish!
Even time loses its meaning in this eternal human bustle:
Losing your dreams and moments, you find your way to emptiness!
You can fall into the open sky, but you will always know from now on:
How much would you not look for an answer, everything will pass everything will die, everything will perish!
There is no more light!
Bold! Bold! Bold!
