Ты помнишь ночь, цветные сны,
В которых я летала.
Ты помнишь все мои слова,
Которых не сказала.
Осколки фраз, как острый нож,
На части режут душу...
Спасай себя, и слушай дождь.
Хотя бы дождь послушай!
А я хотела найти себя в тебе,
Искав дороги на выжженной листве.
Синхронно легкие движения,
Но нет между нами теперь притяжения.
Дождем... дождем стучу,
Стучу по крышам, только здесь тебя ищу.
Прозрачной серой пеленою
Сегодня говорю с тобою.
Я дождь, я боль твоя,
Твоя любовь, надежда и твоя судьба.
Оставим позади чужие мнения,
Слушай дождь в моем исполнении...
Да, ты конечно можешь уйти,
Но сегодня от меня не спрятаться, прости.
Зашито сердце кучей иголок,
Я сегодня твой врач и метеоролог,
Дыши... дыши со мной -
И станем ярким ливнем, новою игрой.
Прозрачной серой пеленою
Опять поговорю с тобою.
А я дождь, я боль твоя,
Твоя любовь, надежда и твоя судьба.
Я повсюду, я обожженная нами
Окутаю город своими сетями.
Ты помнишь ночь, цветные сны,
В которых я летала.
Ты помнишь все мои слова,
Которых не сказала.
Осколки фраз, как острый нож,
На части режут душу...
Спасай себя, и слушай дождь.
Хотя бы дождь послушай!
Do you remember the night, colorful dreams
In which I flew.
Do you remember all my words
Which I didn’t say.
The fragments of phrases, like a sharp knife,
They cut the soul to pieces ...
Save yourself and listen to the rain.
At least listen to the rain!
And I wanted to find myself in you
Looking for roads on scorched foliage.
Synchronously light movements,
But now there is no attraction between us.
Rain ... rain knock
I knock on the roofs, only here I am looking for you.
Transparent gray shroud
Today I speak with you.
I'm raining, I'm your pain
Your love, hope and your destiny.
Leave behind the opinions of others
Listen to the rain in my performance ...
Yes, of course you can leave
But today I can’t hide from me, I'm sorry.
The heart is sewn with a bunch of needles,
I'm your doctor and meteorologist today
Breathe ... Breathe with me -
And become a bright downpour, a new game.
Transparent gray shroud
I’ll talk to you again.
And I'm rain, I'm your pain
Your love, hope and your destiny.
I'm everywhere, I'm burnt by us
I’ll envelop the city with my nets.
Do you remember the night, colorful dreams
In which I flew.
Do you remember all my words
Which I didn’t say.
The fragments of phrases, like a sharp knife,
They cut the soul to pieces ...
Save yourself and listen to the rain.
At least listen to the rain!
