Твой муж уехал в Гондурас,
Может, кому-то он стал женою там не раз.
Мир так запутан...
Так чего ты стоишь?
Собирайся скорей! Е, ну, камон!
В Роттердам мы умчимся с тобою, а там
Ты мне скажешь, себя я отдам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
Мы так счастливы будем и там -
Ты как Ева, а я как Адам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам)
Твой муж так любит Гондурас (Гондурас)
Он зажигает там.
Как будто бы в последний раз (И не раз)
Он не узнает
То, что в планах у нас
Заглянуть в Копенгаген. (Камон!)
В Роттердам мы умчимся с тобою, а там
Ты мне скажешь, себя я отдам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
Мы так счастливы будем и там -
Ты как Ева, а я как Адам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам)
(Голубая луна, голубая!)
(Я уеду, я уеду,
Я уеду с тобой в Гондурас)
(Копенгаген, в Роттердам)
(В Гондурас, в Копенгаген)
(В Роттердам, камон!)
В Роттердам мы умчимся с тобою, а там
Ты мне скажешь, себя я отдам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
Мы так счастливы будем и там -
Ты как Ева, а я как Адам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам) В Роттердам
(В Роттердам)
Your husband went to Honduras,
Maybe he became someone's wife there more than once.
The world is so confusing...
So what are you standing there for?
Get ready quickly! Come on!
We'll rush off to Rotterdam, and there
You'll tell me, I'll give myself
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
We'll be so happy there too -
You'll be like Eve, and I'll be like Adam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam)
Your husband loves Honduras so much (Honduras)
He's having a blast there.
As if for the last time (And more than once)
He won't know
That we have plans
To visit Copenhagen. (Come on!)
We'll rush off to Rotterdam with you, and there
You'll tell me, I'll give myself
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
We'll be so happy there too -
You'll be like Eve, and I'll be like Adam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam)
(Blue moon, blue!)
(I'll go, I'll go,
I'll go with you to Honduras)
(Copenhagen, to Rotterdam)
(To Honduras, to Copenhagen)
(To Rotterdam, come on!)
We'll rush off to Rotterdam with you, and there
You'll tell me, I'll give myself
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
We will be so happy there too -
You are like Eve, and I am like Adam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam) To Rotterdam
(To Rotterdam)
