Надо мною ты смеешься
На свиданье не пришла
Если ты не обернешься
Я погибну, Маквала!
Без тебя! В мире зима!
Ты мне не веришь, Маквала!
Ну посмотри же на меня!
Я от любви схожу с ума
Без тебя! В мире зима!
Ты мне не веришь, Маквала!
Ну посмотри же на меня!
Я от любви схожу с ума
Ручеек бежит холодный
У твоих ворот опять
Ты придешь к нему сегодня
Чтоб воды себе набрать
Ты приди! Сердце спаси!
Ты мне не веришь, Маквала!
Ты, непокорная моя
Снова уходишь от меня
Ты приди! Сердце спаси!
Ты мне не веришь, Маквала!
Ты, непокорная моя
Снова уходишь от меня
Без тебя! В мире зима!
Ты мне не веришь, Маквала!
Ну посмотри же на меня!
Я от любви схожу с ума
Ты приди! Сердце спаси!
Ты мне не веришь, Маквала!
Ты, непокорная моя
Снова уходишь от меня
You're laughing at me
Didn't show up for the date
If you don't turn around
I will die, Makwala!
Without you! It's winter in the world!
You don't believe me, Makwala!
Well, look at me!
I'm going crazy with love
Without you! It's winter in the world!
You don't believe me, Makwala!
Well, look at me!
I'm going crazy with love
The stream runs cold
At your gate again
Will you come to him today
To get some water for yourself
You come! Save your heart!
You don't believe me, Makwala!
You, my rebellious one
You're leaving me again
You come! Save your heart!
You don't believe me, Makwala!
You, my rebellious one
You're leaving me again
Without you! It's winter in the world!
You don't believe me, Makwala!
Well, look at me!
I'm going crazy with love
You come! Save your heart!
You don't believe me, Makwala!
You, my rebellious one
You're leaving me again