Снова ловлю твой взгляд,
Будто бы ты рядом где-то.
Словно пару лет назад
Ты был со мной, но рядом не был.
Словно снова сон и снова осень,
Наша жизнь еще не спета.
Мы начнем все равно в восемь
И закончим ровно в лето.
Закрой глаза,
Мы отправимся с тобой
Туда, где ждут берега,
Туда, где нет никого.
Закрой глаза,
Мы отправимся в полет
Туда, где ждут небеса
Нас с тобой.
Вспомни все со мной
До мурашек по коже,
Все забудешь в летний зной,
Я забуду тебя тоже.
Скоро все пройдет,
Я знаю, это точно.
Улыбаюсь днем,
А плачу где-то ночью.
Каждый вечер гаснут свечи,
Не чувствуя нашей боли.
Лишь музыка меня излечит,
Но о тебе напомнит.
Теперь сама с собой в бою,
И совершаю вновь ошибку.
Ты же помнишь мою,
Свою любимую, улыбку?
Закрой глаза,
Мы отправимся с тобой
Туда, где ждут берега,
Туда, где нет никого.
Закрой глаза,
Мы отправимся в полет
Туда, где ждут небеса
Нас с тобой.
Вспомни все со мной
До мурашек по коже,
Все забудешь в летний зной,
Я забуду тебя тоже.
Скоро все пройдет,
Я знаю, это точно.
Только улыбаюсь днем,
Ну а плачу где-то ночью.
I catch your eye again
It's like you're nearby somewhere.
Like a couple of years ago
You were with me, but you weren't near me.
Like a dream again and autumn again,
Our life is not yet finished.
We'll start at eight anyway
And we will finish exactly in the summer.
Close eyes,
We'll go with you
To where the shores await,
To where there is no one.
Close eyes,
We'll take flight
To where heaven awaits
You and me.
Remember everything with me
To give you goosebumps,
You will forget everything in the summer heat,
I will forget you too.
It'll all be over soon
I know that's for sure.
I smile during the day
And I cry somewhere at night.
Every evening the candles go out,
Without feeling our pain.
Only music can heal me
But it will remind you of you.
Now I'm in a fight with myself,
And I make a mistake again.
You remember mine,
Your favorite, a smile?
Close eyes,
We'll go with you
To where the shores await,
To where there is no one.
Close eyes,
We'll take flight
To where heaven awaits
You and me.
Remember everything with me
To give you goosebumps,
You will forget everything in the summer heat,
I will forget you too.
It'll all be over soon
I know that's for sure.
I only smile during the day
Well, I cry somewhere at night.
