Itoshiki hibi yo ogenki desu ka ?
Kisetsu wa meguri toki wa nagarete
Chikyuu wa mawaru mezamenai
Yume no naka ni boku wo nokoshite
“Kono koe wo todoketai ! ”
Ano hi kawashita yakusoku ga aru
Mada shiranai sekai de kimi wo mamoreru
Tsuyoi jibun wo torimodosu mahou no kotoba nara
Koko ni aru here in my heart
Kawaranai yume wo
Nakushitari shinai yo
Hey ! Let’s go out !
Haruka na sora yo oboetemasu ka ?
Ureshii toki mo nakitai yoru mo
Omoikaeseba itsudatte
Boku no tonari ni wa kimi ga ita
Fui ni tachidomattari
Nayanda toki wa tayotte hoshii
Mada mienai mirai ni obietakunai
Dareka no koe ni kizutsuki sou ni naru tabi ni
Sakenderu here in my heart
Todoketai omoi
Tsutaetai kimochi wo shinjite
Tadayou kage ni kizamarete yuku
Ginga no hoshi no you ni
Mawaridashita aoi unmei no wa
Hajimaru skeai, ah, ah…
Dare no naka ni mo aru negai
Dareka no tame ni aru omoi
(Hey ! Let’s go out ! Hey !)
Mada mienai mirai ni obietakunai
Dareka no koe ni kizutsuku nante bakageteru ?
Tomaranai here in my heart
Kotae wa nai kedo
Shinjitai jibun no koto wo
Mada shiranai sekai de
Kimi wo mamoreru
Tsuyoi jibun wo torimodosu mahou no kotoba nara
Koko ni aru here in my heart
Kawaranai yume wo
Nakushitari shinai yo
Hey ! Let’s go out !
Kokoro no chizu ga shimeshita way out
Massugu na michi ja tsumannai
Tsumetai kono sekai wo kowashite
Ai ni yuku, let’s go out
Итошики хиби йо огэнки десу ка?
Кисецу ва мегури токи ва нагарете
Chikyuu wa mawaru mezamenai
Yume no naka ni boku wo nokoshite
«Коно коэ во тодокэтай!»
Ано привет кавасита якусоку га ару
Мада ширанаи секай де кими во мамореру
Tsuyoi jibun wo torimodosu mahou no kotoba nara
Коко ни ару здесь, в моем сердце
Каваранаи юмэ во
Накушитари синай йо
Эй, пошли гулять!
Харука на сора йо oboetemasu ka?
Урешии токи мо накитай йору мо
Omoikaeseba itsudatte
Boku no tonari ni wa kimi ga ita
Fui ni tachidomattari
Наянда токи ва тайотте хошии
Mada mienai mirai ni obietakunai
Дарека но коэ ни кидзуцуки соу ни нару таби ни
Сакендеру здесь, в моем сердце
Todoketai omoi
Цутаэтай кимочи во синдзите
Tadayou kage ni kizamarete yuku
Ginga no hoshi no you ni
Mawaridashita aoi unmei no wa
Хаджимару скай, ах, ах ...
Dare no naka ni mo aru negai
Dareka no tame ni aru omoi
(Эй! Пойдем! Эй!)
Mada mienai mirai ni obietakunai
Dareka no koe ni kizutsuku nante bakageteru?
Томаранаи здесь, в моем сердце
Котэ ва наи кедо
Синдзитай дзибун но кото во
Мада ширанаи секай де
Кими во мамореру
Tsuyoi jibun wo torimodosu mahou no kotoba nara
Коко ни ару здесь, в моем сердце
Каваранаи юмэ во
Накушитари синай йо
Эй, пошли гулять!
Kokoro no chizu ga shimeshita, выход
Massugu na michi ja tsumannai
Цуметай коно секай во ковашите
Ai ni yuku, пойдем гулять
