Черный ворон бьет крылом, задыхаясь в небесах,
Помоги, земля, одолеть мне этот страх:
Сотня тысяч бойцов поколения отцов
Сеет смерть по полям назло языческим богам.
Помоги, земля, мне все это превозмочь,
Простоять весь день, продержаться ночь.
Когда будем мертвы, все забудем о войне,
Словно тоненький лед, мы растаем по весне…
Refrain: О, умом Россию не понять басурманам.
The black raven flaps its wing panting in the sky
Help the earth to overcome this fear for me:
One hundred thousand father generation fighters
Sowing death in the fields in spite of the pagan gods.
Help the earth, I can overcome all this,
Stand all day, hold out the night.
When we are dead, we all forget about the war,
Like thin ice, we melt in the spring ...
Refrain: Oh, the minds of Russia cannot be understood by the Basurmans.