Армянская девушка непохожая
нет у тебя армянских признаков
глаза армянские наполнились чуждостью
на чужих полях ищу
где мой цветок армянский?
но ветер уже уносит их аромат армянский
проснитесь же, армянские матеря
не дайте им пропасть
Очаровывайтесь, армянские отцы
по вашему совету они скучают
их душа очень хупка
как только открывшийся цветок
от силы ветра они оступаются
на нерешительную высоту(-е, -а)
армянская девушка (армянка)
если я тебя однажды увижу
прикрытую черными волосами
даже если тебя не узнаю
но твою душу я понимаю
нет на всем свете похожей на тебя
в этих твоих глазах
Hay axjik annman
chka demqid hayi nshan
achqerd nayiryan lcvel en otarutyamb
otar dashteri mej pntrum em
ur e caxikn im haykakan
bayc qamin arden tanum e nranc burmunq@ nayiryan
de zartneq hay mayrer
mi toxeq vor nranq korchen
de stapveq hay hayrer
dzer xratnerin nranq karot en
nranc hogin der shat pxrun e
mi nor bacvac caxki nman
qamu ujic nranq shexvum en
mi anorosh barzrutyamb
hay axjik nayiryan
ete es qez mi or tesnem
sev mazerd cackvac
guce es qez chcanachem
bayc qo hogin es haskanum em
chuni ashxarh@ qez nman
es qo achqeri mej
Armenian girl unlike
you have no Armenian signs
Armenian eyes filled with foreignness
I'm looking in foreign fields
where is my Armenian flower?
but the wind is already carrying away their Armenian aroma
wake up, Armenian mothers
don't let them go to waste
Fascinate Armenian Fathers
they miss your advice
their soul is very stupid
as soon as the opened flower
they stumble from the force of the wind
to an indecisive height (-e, -a)
Armenian girl (Armenian)
if i see you one day
covered with black hair
even if I don't recognize you
but I understand your soul
there is no one like you in the whole world
in those eyes of yours
Hay axjik annman
chka demqid hayi nshan
achqerd nayiryan lcvel en otarutyamb
otar dashteri mej pntrum em
ur e caxikn im haykakan
bayc qamin arden tanum e nranc burmunq @ nayiryan
de zartneq hay mayrer
mi toxeq vor nranq korchen
de stapveq hay hayrer
dzer xratnerin nranq karot en
nranc hogin der shat pxrun e
mi nor bacvac caxki nman
qamu ujic nranq shexvum en
mi anorosh barzrutyamb
hay axjik nayiryan
ete es qez mi or tesnem
sev mazerd cackvac
guce es qez chcanachem
bayc qo hogin es haskanum em
chuni ashxarh @ qez nman
es qo achqeri mej
