В лесу, в облачении из черного газа,
Звеня колокольчиком, бродит проказа.
Лик страшный скрывает нависший клобук,
Неся за собою маску боли и мук.
Тьмы посох сжимают прогнившие длани
И снова виденья кровавые манят.
Из леса взойдя на высокую гору,
Проказа с улыбкой взирает на город.
Улыбчивый лик был ужасен и страшен,
Ее ль остановит заслон стен и башен,
Решила проказа зайти к людям в гости,
Чтоб заживо сгнили их бренные кости.
Народ веселился, гулял в карнавале,
Ведь люди о гостье ужасной не знали,
И скоро сменил детский смех стон и плач,
Вошел на фортифы гниющий палач.
Все улицы пусты, оркестр не играет,
В огромных домах тихо жизнь умирает:
По улице в зареве мертвого дня
Проказа идет, колокольцем звеня.
In the forest, dressed in black gas,
Ringing a bell, leprosy roams.
A terrible face hides an overhanging hood
Carrying a mask of pain and torment.
Darkness staff squeeze rotten hands
And again, bloody visions beckon.
Having ascended a high mountain from the forest,
Leprosy looks at the city with a smile.
The smiling face was terrible and scary
She will be stopped by the barrier of walls and towers,
I decided leprosy to visit people,
So that their mortal bones rotted alive.
People had fun, walked in a carnival,
After all, people didn’t know about the terrible guest,
And soon the laughter was replaced by a groan and a cry,
A rotting executioner entered the fortress.
All the streets are empty, the orchestra is not playing,
In huge houses, life dies quietly:
Down the street in the glow of a dead day
Leprosy goes, ringing the bell.