Алам ёндирмокда мени у'т бу'либ,
Алдандим, сохта экан дил су'зларинг.
Нега менга умид бердинг севиб?
Узга бор экан ку'нглингда сенинг.
Билганимда у'зга севгингни ку'риб,
Сенга калбим сирларим очмасмидим,
Сендай кизга эришолмасман дея,
Такдир экан деб, ку'нглим узармидим..
Бевафо ёр дему сени,
Бепарво ёр дейму сени,
Мулойим бу'л, ширин су'зли,
Бемехр ёр дейму сени
Бевафо ёр дему сени,
Бепарво ёр дейму сени,
Мулойим бу'л, ширин су'зли,
Бемехр ёр дейму сени
Агар ку'рмай колсам сени мен бир кун,
Сог'инардим бир йиллаб ку'рмагандай,
Кандай энди сени ку'рмай бир умр,
Яшайман сенсиз, хаёт ту'хтаб буткул..
Маг'рурсан, унутгансан ваъдаларинг,
Гу'зал юзингдир ишонганинг.
Кайда колди бу мехр вафо жоним,
Нахот у'йин бу'лса бу севгим жоним
Бевафо ёр дейму сени,
Бепарво ёр дейму сени,
Мулойим бу'л, ширин су'зли,
Бемехр ёр дейму сени
The fire burns me,
I was deceived, your words are false.
Why did you give me hope and love?
It's yours in the long run.
Seeing your love when I know,
My secrets of my heart would not be revealed to you,
Saying I can't reach a girl like you,
I was not disappointed that it was destiny.
Unfaithful help you,
I care about you,
Be gentle, sweet-spoken,
Bemehr yor deymu seni
Unfaithful help you,
I care about you,
Be gentle, sweet-spoken,
Bemehr yor deymu seni
If I don't see you one day,
I miss you like I haven't seen you in a year,
What a life without seeing you now,
I live without you, life is over ..
You are proud, you have forgotten your promises,
Believe in your beautiful face.
Where is this love, my dear,
If it's a game, it's my love
Insecure help you,
I care about you,
Be gentle, sweet-spoken,
Bemehr yor deymu seni
