10. Battlefield Orphans
We loaf around the fireplace
War-weary and calm
We watch the sunrise motionless
The war has been won
We hear melodies unsung
Mesmerized...
We survived – but why?
A new beginning – for what?
Too cooled down to move
We just stare and lay back to die
The holocaust is over – victory
All is dead – burnt debris
Everlasting silence – we reached peace of mind
We just stare and lay back to die
перевод: "Полевые орфаны" (Umren) «
"Полевые орфаны"
Мы болтаемся вокруг камина
Утомленные войной и притихшие
Мы наблюдаем за движением солнца во время восхода
Война выйграна
Мы Слышым неспетые мелодии
Зигипнотизированны..
Мы выжыли – но зачем?
Новое начало – для чего?
Слишком холодно , чтобы перемещяться..
Мы лежим и смотрим в небо, ожидая смерти
Холокост закончен – победа
Все мертвы и везде лежат обоженные обломки
Вечная тишина – мы достигли умиротворения разума
..Мы лежим и смотрим в небо, ожидая смерти..
10. Battlefield Orphans.
We Loaf Around The Fireplace
War-Weary and Calm
We Watch The Sunrise Motionless
The War Has Been Won
We Hear Melodies Unsung
Mesmerized ...
WE SURVIVED - BUT WHY?
A new beginning - for what?
Too Cooled Down To Move
We Just Stare and Lay Back to Die
THE HOLOCAUST IS OVER - VICTORY
All Is Dead - Burnt Debris
Everlasting Silence - We Reached Peace Of Mind
We Just Stare and Lay Back to Die
Translation: "Field Orphans" (Umren) "
"Field Orphans"
We hang around the fireplace
Tired war and sweaty
We see the movement of the Sun during the sunrise
War won
We can hear unprecedented melodies
Zigipnotized ..
We burned out - but why?
New beginning - for what?
Too cold to move ..
We lie and look into the sky, waiting for death
Holocaust is finished - victory
All dead and everywhere lie
Eternal silence - we have reached the mind of the mind
.. We are lying and look into the sky, waiting for death ..