Время всё сказать
Время странствий, время тишины,
Буйство красок, и огонь войны,
Но в мечтах я своих, вижу сны.
Время счастья, время на печаль,
Разум спорит, вечно себя жаль,
Но в мечтах я своих смотрю в даль.
Где летят к югу птицы, солнце в глазах,
Где по небу стремится гроза.
Где в полёте бескрайнем, пребывает душа,
Свет по телу пройдёт не спеша.
Время камни за собой собрать,
К цели мчаться, время побеждать,
Научиться с собой совладать.
Время помнить, время всё сказать,
Верить, видеть, и забыть как лгать,
Научиться судьбу принимать.
Где летят к югу птицы, солнце в глазах,
Где по небу стремится гроза.
Где в полёте бескрайнем, пребывает душа,
Свет по телу пройдёт не спеша.
Музыка и слова: Александр Хованский
Аранжировка: AcatoniA
Time to say everything
A time of wandering, a time of silence
A riot of colors, and the fire of war,
But in my dreams, I see dreams.
Time for happiness, time for sorrow
Reason argues, always sorry for myself
But in my dreams I look into the distance.
Where birds fly to the south, sun in their eyes,
Where a thunderstorm rushes across the sky.
Where the soul dwells in endless flight
The light will pass through the body slowly.
Time to collect stones for yourself,
To rush to the goal, it's time to win
Learn to cope with yourself.
Time to remember, time to say everything
Believe, see, and forget how to lie
Learn to accept fate.
Where birds fly to the south, sun in their eyes,
Where a thunderstorm rushes across the sky
Where the soul dwells in endless flight
The light will pass through the body slowly.
Music and lyrics: Alexander Khovansky
Arranged by AcatoniA