While dancing by the flower with the wind around
And the sun over my head,
I can protect you from a cold,
You, the charming flower,
I can protect you and live with you.
You are the last, you are the last one I know.
I'm thinking of the words of curse,
Which has surrounded me by the magic power.
I'm invisible, but the virgin heart can see me.
I'm thinking of the words and I'm crying.
There are no unspoiled hearts any more,
There is only gloom and cold - death and ice.
And then me - why me?
Where can I find the strength to fight,
Where can I search for it?
Пока танцуют у цветка с ветром вокруг
И солнце над моей голове,
Я могу защитить тебя от холода,
Ты, очаровательный цветок,
Я могу защитить тебя и жить с тобой.
Ты последний, ты последний, которого я знаю.
Я думаю о словах проклятия,
Который окружил меня волшебной силой.
Я невидим, но девственное сердце может видеть меня.
Я думаю о словах и плачу.
Нет больше нетронутых сердец,
Есть только мрак и холод - смерть и лед.
А потом я - почему я?
Где я могу найти силу сражаться,
Где я могу это искать?