Текст песни Ady - Cind so-mpartit norocul

Si-asa-mi vine cateodata, dorule,
Si-asa-mi vine cateodata
Sa dau cu cutitu-n piatra
Sa dau cu cutitu-n piatra, dorule.

Din piatra sa iasa foc, mai dorule,
Din piatra sa iasa foc,
Daca-n viata n-am noroc
Daca-n viata n-am noroc, mai dorule.

Cand s-o-mpartit norocu', mai dorule,
Cand s-o-mpartit norocu'
Fost-am dus eu la lucru
Fost-am dus eu la lucru, mai dorule.

Si la toti le-o dat cu caru', dorule,
Si la toti le-o dat cu caru'
Numa' mie cu paharu'
Numa' mie cu paharu', dorule.

Nici acela n-o fost plin, mai dorule,
Nici acela n-o fost plin,
Jumatate-o fost venin
Jumatate-o fost venin, mai dorule.

Nici acela n-o fost ras, mai dorule,
Nici acela n-o fost ras,
Jumatate-o fost necaz
Jumatate-o fost necaz, mai dorule.

'Nalt ii cerul si-nstelat, mai dorule,
'Nalt ii cerul si-nstelat,
Pe-a mea parte norii bat
Pe-a mea parte norii bat, mai dorule.

'Nalt ii cerul si senin, mai dorule,
'Nalt ii cerul si senin,
Pe-a ma parte norii vin
Pe-a ma parte norii vin, mai dorule.

Si-asa-mi vine cite-un gind, mai dorule,
Si-asa-mi vine cite-un gind
Sa merg prin paduri cantand
Sa merg prin padurï cantand, mai dorule.

И вот как это иногда приходит ко мне, мисс,
И вот как это иногда приходит ко мне
Ударить камень ножом
Чтобы ударить камень ножом, пропустите.

Огонь выйдет из камня, тоска,
Пусть огонь выйдет из камня,
Если в жизни мне не повезло
Если мне не повезло в жизни, пропустите это.

Когда ей повезло, она очень хотела,
Когда ей везет
Меня взяли на работу
Я пошел на работу, мисс.

И он дал его всем с тележкой, мисс,
И он дал его всем с тележкой
Только я со стаканом
Только я со стаканом, мисс.

Это тоже не было полно, мисс,
Это тоже не было полным,
Половина этого была ядом
Половина была ядом, мисс.

Он тоже не смеялся,
Она тоже не была выбрита,
Половина из этого была проблема
Половина из этого была проблема, мисс.

«Его небо высокое и звездное, страстное,
«Небо высокое и звездное,
Облака бьются на моей стороне
С моей стороны, облака бьются, тоскуют.

«Высоко небо и ясно, больше тоски,
«Небо высоко и ясно,
С моей стороны, облака идут
С моей стороны, облака идут, тоска.

И вот у меня возникает мысль, мисс,
И вот у меня возникает мысль
Гулять по лесу и петь
Гулять по лесу, петь, тосковать.