J'ai revêtu une multitude d'aspects
Avant de revêtir ma forme définitive
J'ai été lance étroite et dorée
J'ai été chamin, j'ai été aigle
J'ai été bateau de pêcheurs sur la mer
J'ai été victuaille du festin
J'ai été goutte dans l'averse
J'ai été épée dans l'étreinte des mains
Bouclier dans la bataille
Corde sur une harpe
Ainsi pendant neuf années
Dans l'eau, dans l'écume
J'ai été éponge dans le feu
Arbre au bois mystérieux
Je fus formé par le fruit des fruits
Par les fleurs des arbres et des buissons
Par la terre et sa course terrestre
J'ai été formé par les fleurs de l'ortie
Par l'eau su neuvième flot
J'ai joué dans la nuit
Dormi dans l'aurore
J'ai été dans la barque
Le fils de la vague
Sur les hauteurs de la montagne
J'ai été serpent tacheté
J'ai été vipère dans le lac
J'ai été un oiseau au bec recourbé
Le héros de prairies sanglantes
Au milieu de cent chefs
Rouge est la pierre de ma einture
Mon bouclier est bordé d'or
J'ai chanté le combat des arbres
Devenant le chef des bardes de Bretagne
Я взял на себя множество аспектов
Прежде чем принять мою окончательную форму
Я был копьем узким и золотым
Я был Chamin, я был орлом
Я был рыбацкой лодкой на море
Я был на празднике
Меня уронили в ливень
Я был мечом в объятиях рук
Щит в бою
Струна на арфе
Итак, девять лет
В воде, в пене
Я был губкой в огне
Таинственное дерево
Я был сформирован из плодов фруктов
По цветам деревьев и кустарников
Землей и ее земным курсом
Я был сформирован из цветов крапивы
У воды на девятом ручье
Я играл ночью
Спал на рассвете
Я был в лодке
Сын волны
На высотах горы
Я была замечена змея
Я был гадюкой в озере
Я была птицей с изогнутым клювом
Герой кровавых лугов
Посреди ста поваров
Красный камень моего пояса
Мой щит окантован золотом
Я пел бой деревьев
Стать главой бардов Бретани
