Лунный свет по воде бежит,
Словно путь через океан -
К берегам неведомых стран.
Отчий берег тебя наградит
Гордым званием -
Капитан.
Думал: «Может быть, не вернусь -
За мечтой уходя вослед…»
По воде пролегал, как курс,
К дальним странам жемчужный свет.
Но отчалили корабли,
Счета странам нет за кормой:
Каждый раз от чужой земли
Лунный путь пролегал - домой.
Гласит поверье моряков:
Тот в море не утонет,
Кто видит свет двух маяков -
Своей мечты и дома!
Мечта и дом тебя хранят.
Из схватки с океаном -
Я верю - ты придешь назад:
Со славой Капитана.
Ветер в клочья рвёт паруса,
Всё смешалось в разгуле волн.
Я поклялся прийти назад
И пробьюсь через этот шторм.
Мне к родным берегам пора -
Лунным курсом да на восток.
Только крепче держать штурвал,
Помнить дом и что с нами Бог.
Гласит поверье моряков:
Тот в море не утонет,
Кто видит свет двух маяков -
Своей мечты и дома!
Мечта и дом тебя хранят.
Из схватки с океаном -
Я верю - ты придешь назад:
Со славой Капитана.
Лунный свет по воде бежит,
Словно путь через океан -
К берегам неведомых стран.
Отчий берег тебя наградит
Гордым званием -
Капитан.
Moonlight runs through the water
Like a way across the ocean
To the shores of unknown countries.
Father's Coast will reward you
Proud title -
Captain.
Thought: “Maybe I won’t return -
Leaving for a dream after ... "
Running through the water like a course
To distant lands pearl light.
But the ships set sail
There are no accounts for countries behind the stern:
Every time from a foreign land
The lunar path ran home.
It says the sailors' belief:
He will not drown in the sea,
Who sees the light of two lighthouses -
Your dreams and home!
Dream and home keep you.
From the battle with the ocean -
I believe - you will come back:
With the glory of the Captain.
The wind tears to shreds
Everything mixed up in a riot of waves.
I vowed to come back
And break through this storm
I have to go to my native shores -
Lunar course yes east.
Only hold the helm tighter
Remember the house and what God is with us.
It says the sailors' belief:
He will not drown in the sea,
Who sees the light of two lighthouses -
Your dreams and home!
Dream and home keep you.
From the battle with the ocean -
I believe - you will come back:
With the glory of the Captain.
Moonlight runs through the water
Like a way across the ocean
To the shores of unknown countries.
Father's Coast will reward you
Proud title -
Captain.
