Текст песни Affabre Concinui - Czas nas uczy pogody

Widziałam wiatr o siwych włosach,
roznosił spokój wśród pól,
w ciepłe babie lato kości grzał,
a innym razem lasy kosił,
spadał ostrzem z gór,
młody był, Bogiem był i gnał wolny tak.

Wiele dni, wiele lat, czas nas uczy pogody,
zaplącze drogi, pomyli prawdy,
nim zboże oddzieli od trawy.
Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz jestem tak młody,
czas nas uczy pogody,
tak od lat, tak od lat.

Ilu ludzi czas wyleczył z ran,
zamienił w spokój burze krwi,
pewnie kiedyś tam, pod jesień tak,
też czoło wypogodzi i wygładzi brwi.

Widziałem dni w muzeach sennych,
o wnętrzach zimnych jak mrok,
starsi ludzie w rogach wielkich sal,
księgi pięknych myśli pełne,
pokrył gruby kurz,
herbaty smak, kapci miękkich szum, spokój serc.

Wiele dni, wiele lat, czas nas uczy pogody,
zaplącze drogi, pomyli prawdy,
nim zboże oddzieli od trawy.
Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz jestem tak młody,
czas nas uczy pogody,
tak od lat, tak od lat.

========================

I have seen the grey hair wind
he was spreading calmness among fields,
warming bones on warm days of indian autumn.
Another time it was mowing forests,
falling down from mountains like a blade.
He was young, he was a god and he was scampering, so free.

Many days, many years, the time teaches us the sunniness,
It will tangle ways, mistake truths,
before separating grass from grain.
You are defending yourself, sowing the wind, you think "I'm so young".
The time has been teaching us the sunniness
for years, for years.

How many people has it healed from injuries,
changed storms of blood into calmness.
Probably, sometime in autumn,
it will also cheer forehead and stroke eyebrows.

I have seen days in sleepy museums
with the insides cold like darkness.
Elderly people in the corners of great halls.
Books full of beautiful thoughts
covered with thick dust,
The taste of tea, the rustling of soft slippers, the calmness of hearts.

Many days, many years, the time teaches us the sunniness,
It will tangle ways, mistake truths,
before separating grass from grain.
You are defending yourself, sowing the wind, you think "I'm so young".
The time has been teaching us the sunniness
for years, for years.

Я видел ветер с седыми волосами,
 распространение мира среди полей,
 в теплом бабьего лета согревали кости,
 а в другой раз косить леса,
 лезвие упало с гор,
 Молодой был Богом и умчались в любом случае.

 Много дней, много лет, время учит нас погода
 запутанная дорога, они путают правду
 Он отделит пшеницу от травы.
 Оборонительная, вы сеяли ветер, ты думаешь, я так молода,
 Время учит нас погода
 так лет, так что лет.

 Сколько людей время, чтобы залечить раны,
 Он повернулся в спокойной штормы крови
 вероятно, когда-то, осенью так,
 Также лоб wypogodzi и гладкие брови.

 Я видел дни в музеях сонный,
 для интерьеров, как холодной темноте,
 пожилые люди в углах больших залов,
 красивая книга, полная мыслей,
 обложен толстым слоем пыли,
 аромат чая, мягкие тапочки шум, мир сердца.

 Много дней, много лет, время учит нас погода
 запутанная дорога, они путают правду
 Он отделит пшеницу от травы.
 Оборонительная, вы сеяли ветер, ты думаешь, я так молода,
 Время учит нас погода
 так лет, так что лет.

========================

Я видел серые волосы ветер
 он распространял спокойствие среди полей,
 прогрев кости в теплые дни индийской осени.
 В другой раз он косил леса,
 падают с гор, как лезвие.
 Он был молод, он был богом, и он был опрометью, так свободно.

 Много дней, много лет, время учит нас солнечность,
 Она будет запутывать пути истины, свободных от ошибок,
 перед отделением травы из зерна.
 Вы защищаете себя, сея ветер, вы думаете, и Quot, я такой молодой и Quot;.
 Время преподает нам солнечность
 в течение многих лет, в течение многих лет.

 Сколько людей уже он исцелил от ран,
 измененные штормы крови в спокойствии.
 Возможно, где-то осенью,
 он также будет поболеть инсульт лба и бровей.

 Я видел дни в сонных музеев
 с внутренностями, как холодной темноте.
 Пожилые люди в углах больших залов.
 Книги полны красивых мыслей
 покрыты толстым слоем пыли,
 Вкус чая, шелест мягкие тапочки, спокойствие сердца.

 Много дней, много лет, время учит нас солнечность,
 Она будет запутывать пути истины, свободных от ошибок,
 перед отделением травы из зерна.
 Вы защищаете себя, сея ветер, вы думаете, и Quot, я такой молодой и Quot;.
 Время преподает нам солнечность
 в течение многих лет, в течение многих лет.