Текст песни Africanism, Dj Gregory - Tourment d'Amour

Você sabe dançar? Não
Ah, eu também não
Então vamos experimentar né
'Vamo dançar
A gente começa assim né, 'vamo ver
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la
'Cê gosta de cantar? Ai que maravilha
Ai que maravilha, você é de onde?
Do Rio?
Ah eu sou da Bahia
É mais que coisa né
Uma baiana e um carioca se encontrando aqui em Paris
Nessa, nesse local aqui é bem é bem sim
Ah 'cê 'tá passando as férias? Eu também
Como é seu nome?
Ah, lindo o nome
Seu nome é Roberto
Ai todo mundo te chama de de Bob
Eu tenho uma amigo que também se chama de de Bob
É ele faz musica
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
É coisas assim 'cê sabe
Todo mundo também na França gosta de fazer musica nas Antilhas
E esse ritmo é bem conhecido
Tem também lá na Bahia 'cê sabe que você 'tá chegando do Brasil agora
Hmm 'cê 'tá tão quentinho
Sabe que eu adoro o teu cheiro
'Cê 'tá bem
Vou te dar meu numero de telefone 'tá
'Tá bom
E depois eu vou te ensinar essa musica ai e você vai cantar 'tá
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
Ah, si, si, não
Eu falo um pouquinho de francês, não muito
Você fala bem, você fala razoavelmente bem o português
Conheceu o Brasil?
Ah bon? Et t'es venu à Bahia?
Ah bah moi je suis née là-bas à Bahia
Salvador de Bahia
Oui on chante comme ça là-bas
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
Hmm 'cê 'tá tão quentinho
Sabe que eu adoro o teu cheiro
'Cê 'tá muito bem
Vou te dar meu numero de telefone 'tá

Ah
Seu nome é Roberto
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
La, la, la, ya, la, ya, la, ya, la, la, la, ya
Eu também
Como é seu nome?

Ты умеешь танцевать? Нет
О, я тоже
Так что давай попробуем, ладно?
'Давайте потанцуем
Мы начинаем вот так, да, посмотрим
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла
'Тебе нравиться петь? О, как чудесно
Ой, как чудесно, а ты откуда?
Из Рио?
О, я из Баии
Это больше, чем просто что-то, верно?
Женщина из Баии и мужчина из кариока встречаются здесь, в Париже.
Здесь, в этом месте, всё в порядке, всё в порядке.
О, ты в отпуске? Я тоже
Как вас зовут?
Ах, имя красивое
Его зовут Роберто
Тогда все зовут тебя Боб
У меня есть друг, которого тоже зовут Боб.
Он делает музыку
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Знаешь, такие вещи бывают
На Антильских островах все во Франции тоже любят заниматься музыкой.
И этот ритм хорошо известен
В Баии тоже есть: «Вы знаете, что сейчас едете из Бразилии».
Хм, ты такой теплый
Ты знаешь, я люблю твой запах
«Ты в порядке
Я дам тебе свой номер телефона, ладно?
'Ничего страшного
А потом я научу тебя этой песне, и ты споешь, ок.
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
О да, да, нет
Я немного говорю по-французски, не очень
Ты хорошо говоришь, ты достаточно хорошо говоришь по-португальски.
Вы бывали в Бразилии?
О, хорошо? Вы едете в Баию?
Ah bah moi je suis nee là-bas à Bahia
Сальвадор де Баия
Oui on chante comme ça là-bas
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Хм, ты такой теплый
Ты знаешь, я люблю твой запах
'У тебя все очень хорошо
Я дам тебе свой номер телефона, ладно?

Ой
Его зовут Роберто
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Ла, ла, ла, я, ла, я, ла, я, ла, ла, ла, я
Я тоже
Как вас зовут?