Бьётся словно старый загнанный зверь человечество в предсмертном экстазе,
Урожай его побед и потерь дожирают лицемеры и мрази.
В эйфории бесконечных побед человечество теряет рассудок.
Пьёт свой фантасмагорический бред в ожидании нелепого чуда.
Так и ты живешь здесь лишь для себя, пожиная только боль и усталость,
Только знаешь, никого не любя, лишь еще страшней встречать свою старость.
Наградив безмерной жаждой тебя: вечной похотью и жгучим желаньем,
Он глядит как ты терзаешь себя, как в конвульсиях пылает сознание!
Творец, создавший мир во имя себя обречен на гибель от своих тварей.
Как жестока и прекрасна земля, сотканная из стремления к славе.
Снова в тысячах разбитых зеркал ты увидишь лишь его отраженье –
Все, о чем ты в этой жизни мечтал не избегнет непременного тления.
Наградив безмерной жаждой тебя: вечной похотью и жгучим желаньем,
Он глядит как ты ломаешь себя, как в конвульсиях пылает сознание!
Ты утратил детский смех навсегда в этой битве без запретов и правил,
Утекают как сквозь пальцы года и смеются над тобой Бог и Дьявол.
It is like an old driven beast of humanity in a dying ecstasy,
Harvests of his victories and losses are impressed by hypocrites and scum.
In the euphoria of endless victories, humanity loses reason.
He drinks his phantasmagoric nonsense in anticipation of an absurd miracle.
So you live here only for yourself, reaping only pain and fatigue,
You just know, not loving anyone, only even worse to meet your old age.
Having rewarded with an immense thirst for you: eternal lust and burning desire,
He watches how you torment yourself, how convulsions are burning consciousness!
The creator who created the world in the name of himself is doomed to death from his creatures.
How cruel and beautiful the earth is woven from the desire for glory.
Again in thousands of broken mirrors you will see only his reflection -
All that you dreamed about in this life will not avoid indispensable smoldering.
Having rewarded with an immense thirst for you: eternal lust and burning desire,
He watches how you break yourself, how convulsions are burning consciousness!
You have lost children's laughter forever in this battle without prohibitions and rules,
They get through the fingers of the year and laugh at you God and the devil.
