Ghaltida, ghaltida
Dar khak o khoon shahidan
Gulgun shod Afghanistan
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Hamsangar, hamsangar
Bishnaw payam-e amra
Bigir entiqam amra
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Rasida rasida
Ba arezoye shahidan
Golhaye sorkh-e quran
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Ali wori amlawar
Sarzanem barjab'a
Ba sharte gird-e akb'aa
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Mijoshad mijoshad
Khane shahid dar sangar
Chun lalahayi ahmar
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Khorosim, khorosim
Bar rushaye kafir
Ba nahraye takbir
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Mirasmim mirasmim,
Ba hama ba qudratha,
Ham rus o ham amrika,
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Misazim, Misazim,
Hilofati (jamhuri) islami,
Na sharqi o na gharbi,
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Ghaltida, ghaltida
Dar khak o khoon shahidan
Gulgun shod Afghanistan
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Ghaltida, Ghaltida
Дар хак о хун шахидан
Гулгун кованый Афганистан
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар
Хамсангар, Хамсангар
Бишнау пайам-э амра
Bigir entiqam amra
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар
Расида Расида
Ба Арезое Шахидан
Golhaye Sorkh-E Коран
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар
Али Вори Амлавар
Сарзанем Барджабья
Ба шарте гирд-э акб'аа
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар
Михошад Михошад
Кхане Шахид Дар Сангар
Чун лалахайи ахмар
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар
Хорошим, хорошим
Бар рушай кафир
Ba Nahraye Takbir
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар
Мирасим мирасмим,
Ба хама ба кудрата,
Хам рус хам амрика,
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар
Мисазим, Мисазим,
Хилофати (джамхури) ислами,
На шарки о на Гарби,
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар
Ghaltida, Ghaltida
Дар хак о хун шахидан
Гулгун кованый Афганистан
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар