Туған жер айналдым сеннен
Бауларың, тауларыңменен
Бабаларым аңсаған мекен,
Туған жерім айналдым сенің касиетіңнен
Туған жерім.
Бабаларым аңсаған мекен,
Туған жерім айналдым сенің касиетіңнен
Туған жерім.
Айналайын, айналайын
Аспаныңда ай болайын.
Айналайын, айналайын-ай
Бабаларым аңсаған мекен,
Туған жерім айналдым сенің касиетіңнен
Туған жерім.
Уһ, шіркін, киелі өлкееем!
Батырлар корғаған жерін,
Еркіндік жайлаған елім.
Табиғаты көз тартқан мекен
Алла Нурын төгіліп көктен
Ақтаң мекен
Туған жерім.
Алла Нурын төгіліп көктен
Ақтаң мекен
Туған жерім.
Айналайын, айналайын
Аспанында ай болайын.
Айналайын, айналайын-ай
Бабаларым аңсаған мекен,
Туған жерім айналдым сенің касиетіңнен
Туган жерим.
Уһ, шіркін, киелі өлкееем
I became your homeland
With your ropes, your mountains
The place my ancestors longed for,
I have become a place of birth because of you
Motherland.
The place my ancestors longed for,
I have become a place of birth because of you
Motherland.
I'll turn around, I'll turn around
I will be the moon in the sky.
Around, around the moon
The place my ancestors longed for,
I have become a place of birth because of you
Motherland.
Oh, ugly, holy land!
The place where the heroes defended,
My country is free.
A place with beautiful nature
God's Light pours down from heaven
White address
Motherland.
God's Light pours down from heaven
White address
Motherland.
I'll turn around, I'll turn around
Let the moon be in the sky.
Around, around the moon
The place my ancestors longed for,
I have become a place of birth because of you
My hometown.
Uh, ugly, holy land