Lai apstātos man vajag Ķīnas mūri,
Vai vismaz stingru dūri
Uz sarkankoka galda,
Jo manas iekaisušās domas
Ir otrā plāna lomas
Ne pārāk labā izrādē:
I love you!
Do you love me too?
I love you!
Do you love me too?
I love you!
Do you love me too?
I love you!
Do you love me too?.
Bet, iespējams, man vajag tikai vienu,
To žilbinoši balto sienu,
Tiem zināmajiem vārdiem,
Ko ieskrāpēt ar sirdsapziņas iesmu,
Ar sirdsapziņas iesmu,
Kā svešvalodā dziesmu:
I love you!
Do you love me too?
I love you!
Do you love me too?
I love you!
Do you love me too?
I love you!
Do you love me too?.
Мне нужна Великая Китайская стена, чтобы остановить меня.
Или хотя бы крепкий кулак
На столе из красного дерева,
Потому что мои воспаленные мысли
Есть роли второго плана
В не очень хорошем сериале:
Я тебя люблю!
Ты меня тоже любишь?
Я тебя люблю!
Ты меня тоже любишь?
Я тебя люблю!
Ты меня тоже любишь?
Я тебя люблю!
Ты меня тоже любишь?
Но, возможно, мне нужен только один
Эта ослепительно белая стена,
За эти знакомые слова,
Что царапать шпажкой совести,
С совестью,
Как песня на иностранном языке:
Я тебя люблю!
Ты меня тоже любишь?
Я тебя люблю!
Ты меня тоже любишь?
Я тебя люблю!
Ты меня тоже любишь?
Я тебя люблю!
Ты меня тоже любишь?
