Es esmu par to,
Lai Tev nevajag teikt neko,
Bet esmu pret to,
Ka man Tevi ir jāiekaro.
Es esmu par to,
Ka mani ir jāsalabo,
Bet esmu pret to,
Ja Tev tas ir jānokārto.
Ja kaislība krūtīs triecās,
Uz priekšu ir jāsaliecas.
Un atpakaļ nedrīkst ne soli,
Lai nesajūk cerību poli.
Es esmu par to,
Lai mēs vēlamies labāko,
Bet esmu pret to,
Ja citi to saziedo.
Es esmu par to,
Lai patiešām mums izdotos,
Bet esmu pret to,
Ja par cenu mēs vienotos.
Ja kaislība krūtīs triecās,
Uz priekšu ir jāsaliecas.
Un atpakaļ nedrīkst ne soli,
Lai nesajūk cerību poli.
я только за
Чтобы тебе не пришлось ничего говорить
Но я против этого
Что я должен победить тебя.
я только за
Что мне нужно исправить
Но я против этого
Если вам придется это сделать.
Если страсть в грудь ударила,
Вам придется наклониться вперед.
И ни шагу назад,
Не путайте полюса надежды.
я только за
Желаем нам лучшего,
Но я против этого
Если другие пожертвуют это.
я только за
Чтобы мы действительно преуспели,
Но я против этого
Если мы договоримся о цене.
Если страсть в грудь ударила,
Вам придется наклониться вперед.
И ни шагу назад,
Не путайте полюса надежды.