Tik lieliski viss rādījās,
Tik pareizi iesākās,
Kā rakstnieku teorijās,
Kā fizikas formulās.
Tik skaisti kā ilūzijās,
Tik naivi kā operās,
Kur jāizplūst ovācijās,
Pat ja izrāde izgāžas.
Es izgāju viens pret vienu ar Tevi,
Bet aizmetu garām
Tos vārdus, ko klusībā teica pie sevis,
Par jūtām manām.
Все выглядело так здорово
Все началось так правильно
По теории писателей,
Как в физических формулах.
Прекрасно, как в иллюзиях,
Наивна, как в операх,
Где разразиться аплодисментами,
Даже если шоу провалится.
Я вышел с тобой один на один
Но я пропустил это
Слова, которые он сказал себе тихо,
О моих чувствах.