Текст песни Akanishi Jin - Yuuki

Kagami ni utsutta jibun ni iyaki ga sasu
Mado garasu ni utsutta shiawase ga iya de
Nani mo shinjirarenaku naru
Dokoka kieteshimaisou de
Hi ga kurete yuku dake no jinsei
Sore mo mata iiyou ni omou kedo
Hitogomi no naka miushinatta kokoro
Kizutsuite naeta yuuki

Yuuki yuuki
Ganbare yo ganbare yo mada kitto yareru

Ima made tsukuriagete kita mono ga iya de
Nanika to kurabete gomakasou to suru kedo
Michishirube ga wakaranakunaru
Zero ni naretara ii no ni
Uwanuri o kasanete kita jinsei
Sore ja tsuzukanai to shitteta kara
Mitame juushi de kazatteita kokoro
Soko ni sukoshi dake yuuki

Yuuki yuuki
Ganbare yo ganbare yo motto kitto yareru

Dareka no kotoba ni mou hannou wa shinai
Omae no koe dake o kiiteitai dake
Haiiro no tsubasa o sutete
Yoake no sora o mezashiteku
Jikan ni okizari ni sareta kinou
Moteamasu dake no ima norikoete
Jibun no naka kara tsukamitotta
Kono kobushi no naka no yuuki

Yuuki yuuki
Yuuki yuuki
Ganbare yo ganbare yo motto motto yareru
___________________________________
Я устал от своего отражения в зеркале,
Я по горло сыт счастьем, отраженным в стеклах окон.
Я больше ни во что не верю.
Жизнь выскальзывает из моих пальцев.
Жизнь, погруженная во тьму ночи.
Да, это лучший способ описать то, что я чувствую.
Я потерял из виду в толпе... свое сердце.
Быть храбрым больно, когда ты слаб.

Будь храбрым х2
Постарайся,
Постарайся, у тебя все получится.

Я сыт по горло вещами, которые заботили меня до этого.
Даже, если я обманываю себя, сравнивая их с чем-то еще…
Мне все равно больше некуда идти.
Было бы хорошо, если бы мне стало наплевать,
Просто жить, изо дня в день.
Но я знаю, что так больше не может продолжаться.
Мое сердце, возрожденное твоим чудесным явлением,
Понемногу начинает наполняться храбростью.

Будь храбрым х2
Постарайся,
Постарайся, ты способен на большее.

Я больше не буду обращать внимания на чужие слова,
Хочу слышать лишь твой голос.
Отбросив эти темные крылья,
Пойду навстречу светлеющим небесам.
Вчера время для меня остановилось, и, преодолевая его,
Так сложно вынести настоящее.
Я сосредоточился на этом чувстве внутри себя,
Храбрость теперь важнее всего.

Будь храбрым х4
Постарайся,
Постарайся, ты можешь сделать больше, гораздо больше.

Kagami no utsutta jibun ni iya ga sasu
Mado garasu ni utsutta shiawase ga iya de
Nani mo shinjirarenaku naru
Dokoka kieteshimaisou de
Hi ga kurete yuku dake no jinsei
Sore mo mata iiyou ni omou kedo
Hitogomi no naka miushinatta kokoro
Kizutsuite naeta yuuki
Yuuki yuuki
Ganbare yo ganbare yo mada kitto yareru
Ima made tsukuriagete kita mono ga iya de
Nanika to kurabete gomakasou to suru kedo
Michishirube ga wakaranakunaru
Zero ni naretara ii no ni
Uwanuri o kasanete kita jinsei
Sore ja tsuzukanai to shitteta kara
Mitame juushi de kazatteita kokoro
Soko ni sukoshi dake yuuki
Yuuki yuuki
Ganbare yo ganbare yo motto kitto yareru
Dareka no kotoba ni mou hannou wa shinai
Omae no koe dake o kiiteitai dake
Haiiro no tsubasa o sutete
Yoake no sora o mezashiteku
Jikan ni okizari ni sareta kinou
Moteamasu dake no ima norikoete
Jibun no naka kara tsukamitotta
Kono kobushi no naka no yuuki
Yuuki yuuki
Yuuki yuuki
Ganbare yo ganbare yo motto motto yareru
___________________________________
Я устал от своего отражения в зеркале,
Я по горло сыт счастьем, отраженным в стеклах окон.
Я больше ни во что не верю.
Жизнь выскальзывает из моих пальцев.
Жизнь, погруженная во тьму ночи.
Да, это лучший способ описать то, что я чувствую.
Я потерял из виду в толпе ... свое сердце.
Быть храбрым больно, когда ты слаб.
Будь храбрым х2
Постарайся,
Постарайся, у тебя все получится.
Я сыт по горло вещами, которые заботили меня до этого.
Даже, если я обманываю себя, сравнивая их с чем-то еще ...
Мне все равно больше некуда идти.
Было бы хорошо, если бы мне стало наплевать,
Просто жить, изо дня в день.
Но я знаю, что так больше не может продолжаться.
Мое сердце, возрожденное твоим чудесным явлением,
Понемногу начинает наполняться храбростью.
Будь храбрым х2
Постарайся,
Постарайся, ты способен на большее.
Я больше не буду обращать внимания на чужие слова,
Хочу слышать лишь твой голос.
Отбросив эти темные крылья,
Пойду навстречу светлеющим небесам.
Вчера время для меня остановилось, и, преодолевая его,
Так сложно вынести настоящее.
Я сосредоточился на этом чувстве внутри себя,
Храбрость теперь важнее всего.
Будь храбрым х4
Постарайся,
Постарайся, ты можешь сделать больше, гораздо больше.