Fa' che mi rispecchi, ti prego, ti prego,
nei tuoi occhi affinché la tristezza non abbia la meglio
dokoka kieteyukisou kimi no hitomi tooku wo miteiru to
itamu mune no oto sewashi naku hayagane wo utsu
toiki koborete umaku waraenai yo
kimi ni torawarete shimaisou de kimi ni kobamarete shimaisou de
kokoro okubyou ni natteyuku yo douka kotae wo iwanaide itsumademo
Chiama, ti prego, il moi nome affinché la tristezza non abbia la meglio
nanimo machigawanai tadashisa ga dokoka ni aru no nara
daremo nagekanai yasashisa wo sagashitsuzuketai
kimi no tsuyosa mo yowasa mo wakaritai yo
kimi ni todokisou na kono yubi ga kimi ni todokanai kono omoi ga
asu wo kowasu koto ni obiete'ru dakedo akirametakunai yo mune ga itai
negau koto de subete ga kanau to omotteita
wagamama na jikan wa owari ni shiyou
haritsumeta kodoku no sono saki ni nozoiteiru
wazuka na hikari ni mukatte arukidasou
kimi ni todokisou na kono yubi ga kimi ni todokanai kono omoi ga
kimi wo nakusu koto ni furuete'ru dakedo akirametakunai yo itsumademo
Fa 'che mi rispecchi, ti prego, ti prego,
nei tuoi occhi affinché la tristezza non abbia la meglio
докока киетеюкисоу кими но хитоми таку митеиру
итаму мун но ото сэваши наку хаягане во утсу
Тоики Коборете Умаку Вараенай Йо
Кими ни Тораварете Симаисо де Кими Ни Кобамарате Симаисо де
kokoro okubyou ni natteyuku yo douka kotae wo iwanaide itsumademo
Chiama, ti prego, il moi nome affinché la tristezza non abbia la meglio
нанимо мачигаванай тадашиса га докока ни ару но нара
даремо нагеканай яшасиса во сагашицузукетай
кими но цуйоса мо йоваса мо вакаритай йо
Кими ни todokanou на коно юби га Кими ни todokanai коно омой га
асу во ковасу кото ни обиете'ру дакедо акираметакунай йо муне га итай
негау кото де субете га канау омоттеита
вагамама на джикан ва овари ни шию
харицумета кодоку но соно саки ни нозоэйтеиру
вазука на хикари ни мукатте арукидасу
Кими ни todokanou на коно юби га Кими ни todokanai коно омой га
Кими Во Накусу Кото Ни Фуруэте'ру Дакедо Акираметакунай Йо Иудуамедо
