Текст песни Akon - Right now nana

ПРЯМО СЕЙЧАС

Прошло так много времени,
С тех пор, как мы виделись с тобой в последний раз.
Всё же я пытаюсь быть сильным,
Но удаётся мне это всё меньше и меньше.
Скоро ты будешь рядом,
И я буду обнимать тебя, дразнить, и снова прижимать к себе,
Расскажу тебе всё, что творилось у меня в голове все это время.

Я хочу помириться прямо сейчас, на-на-на
Я хочу быть вместе здесь и сейчас, на-на-на
Никогда не хочу расставаться с тобой, на-на-на
Мы должны быть снова вместе прямо сейчас, на-на-на

Я хочу помириться прямо сейчас, на-на-на
Я хочу быть вместе здесь и сейчас, на-на-на
Никогда не хочу расставаться с тобой, на-на-на
Мы должны быть снова вместе прямо сейчас, на-на-на

Малыш, я знаю, что мы оба наделали ошибок,
Той ночью даже наши глаза говорили неправду...
Почему ты ушла тогда? С того дня я не видел свою малышку.
Почему всё не может быть так, как раньше?
Ведь ты всегда была моей, моей любимой и моим близким другом.

Я хочу помириться прямо сейчас, на-на-на
Я хочу быть вместе здесь и сейчас, на-на-на
Никогда не хочу расставаться с тобой, на-на-на
Мы должны быть снова вместе прямо сейчас, на-на-на

Я хочу помириться прямо сейчас, на-на-на
Я хочу быть вместе здесь и сейчас, на-на-на
Никогда не хочу расставаться с тобой, на-на-на
Мы должны быть снова вместе прямо сейчас, на-на-на

Не буду скрывать,
Что безумно скучаю по тебе.
День изо дня
Сильно скучаю без тебя.
И я буду идти до конца,
Пока не верну тебя,
Да! Я скучаю по тебе безумно!
Ты – самый дорогой мне человек.
Малыш, я сильно скучаю по тебе,
Скучаю без тебя.

Не буду скрывать,
Что безумно скучаю по тебе.
День изо дня
Сильно скучаю без тебя.
И я буду идти до конца,
Пока не верну тебя,
Да! Я скучаю по тебе безумно!
Ты – самый дорогой мне человек.
Малыш, я сильно скучаю по тебе,
Скучаю без тебя.

Я хочу помириться прямо сейчас, на-на-на
Я хочу быть вместе здесь и сейчас, на-на-на
Никогда не хочу расставаться с тобой, на-на-на
Мы должны быть снова вместе прямо сейчас, на-на-на

Я хочу помириться прямо сейчас, на-на-на
Я хочу быть вместе здесь и сейчас, на-на-на
Никогда не хочу расставаться с тобой, на-на-на
Мы должны быть снова вместе прямо сейчас, на-на-на

Я хочу, чтобы мы снова вместе парили в облаках,
Хочу, чтобы ты парила вместе со мной.
Скучаю по тому, когда мы просто лежали
И ты была рядом.
Хочу снова обедать с тобой,
Обедать с тобой,
Хочу делить с тобой постель,
Хочу, чтобы ты была моей...

RIGHT NOW

It's been so long
Since the last time we saw you.
Still I try to be strong
But I succeed less and less.
Soon you'll be there
And I'll hug you, tease you, and hug you again
I'll tell you everything that was going on in my head all this time.

I want to make up right now, na-na-na
I want to be together here and now, na-na-na
I never wanna part with you, na-na-na
We should be together again right now, na-na-na

I want to make up right now, na-na-na
I want to be together here and now, na-na-na
I never want to part with you, na-na-na
We should be together again right now, na-na-na

Baby I know we both made mistakes
That night even our eyes were telling lies ...
Why did you leave then? I haven't seen my baby since that day.
Why can't things be the same as before?
After all, you have always been my, my beloved and my close friend.

I want to make up right now, na-na-na
I want to be together here and now, na-na-na
I never want to part with you, na-na-na
We should be together again right now, na-na-na

I want to make up right now, na-na-na
I want to be together here and now, na-na-na
I never want to part with you, na-na-na
We should be together again right now, na-na-na

I will not hide,
I miss you so much
Day by day
I miss you a lot.
And I will go all the way
Until I get you back
Yes! I miss you madly!
You are the dearest person to me.
Baby I miss you so much
Miss you.

I will not hide,
That I miss you so much
Day by day
I miss you a lot.
And I will go all the way
Until I get you back
Yes! I miss you madly!
You are the dearest person to me.
Baby I miss you so much
Miss you.

I want to make up right now, na-na-na
I want to be together here and now, na-na-na
I never wanna part with you, na-na-na
We should be together again right now, na-na-na

I want to make up right now, na-na-na
I want to be together here and now, na-na-na
I never want to part with you, na-na-na
We should be together again right now, na-na-na

I want us to float together again in the clouds
I want you to float with me.
Miss when we just lay
And you were there.
I want to dine with you again
Dine with you
I want to share a bed with you
I want you to be mine ...