Текст песни Al Bano Carrisi - Azzuro - Перевод

Я весь год искал лето, и неожиданно оно оказалось здесь.

Она уехала к побережью, а я остался один в городе,

И слышу, как гудит

Над крышами улетающий самолёт.

Лазурное небо, этим вечером оно слишком голубое,

И вечер слишком долгий для меня, я осознаю,

Что больше не могу без тебя.

И вот я как будто бы сажусь на поезд

И еду, еду к тебе,

Но мысленный поезд моих желаний

Идёт в обратную сторону...

Кажется, под этим солнцем

Я был когда-то много лет назад в часовне.

В то воскресенье я гулял во дворе один...

Сейчас я скучаю ещё больше, чем тогда,

Но нет священника, который бы выслушал меня.

Лазурное небо, этим вечером оно слишком голубое,

И вечер слишком долгий для меня, я осознаю,

Что больше не могу без тебя.

И вот я как будто бы сажусь на поезд

И еду, еду к тебе,

Но мысленный поезд моих желаний

Идёт в обратную сторону...

Я ищу в саду немного Африки,

Между олеандром и баобабом.

Я делал это в детстве,

Но сейчас вокруг люди, и мне уже нельзя так вести себя.

Они поливают свои розы, и здесь уже не найти льва,

Кто знает, где он сейчас...

Лазурное небо, этим вечером оно слишком голубое,

И вечер слишком долгий для меня, я осознаю,

Что больше не могу без тебя.

И вот я как будто бы сажусь на поезд

И еду, еду к тебе,

Но мысленный поезд моих желаний

Идёт в обратную сторону...

For the year I was looking for the summer, and suddenly it turned out here.

She went to the coast, and I was left alone in the city ,

And hear the buzzing

Over the roofs of the departing plane.

Azure sky , this evening it is too blue ,

And the night is too long for me , I realize ,

What more can not live without you.

And I like to take the train

And the food, coming to you ,

But the thought train of my desires

Goes in the opposite direction ...

It seems that under the sun

I was once many years ago in the chapel.

That Sunday I was walking in the yard one ...

Now I miss even more than I did ,

But there is a priest who would listen to me .

Azure sky , this evening it is too blue ,

And the night is too long for me , I realize ,

What more can not live without you.

And I like to take the train

And the food, coming to you ,

But the thought train of my desires

Goes in the opposite direction ...

I'm looking for a bit of Africa in the garden ,

Between oleander and baobab .

I did it as a child ,

But now people around , and I can no longer act like that .

They water their roses , and there is no longer to find the lion,

Who knows where he is now ...

Azure sky , this evening it is too blue ,

And the night is too long for me , I realize ,

What more can not live without you.

And I like to take the train

And the food, coming to you ,

But the thought train of my desires

Goes in the opposite direction ...