Возвращаясь по утру с фильма с Богартом,
В стране, где время повернули вспять,
Ты проталкиваешься сквозь толпу, словно Петер Лорре,
Продумывая очередное преступление.
Она появляется будто солнце в струящемся шелковом платье,
Словно акварель под дожем.
Не требуй никаких объяснений,
Она просто скажет тебе, что вступила
В год кота.
Она не предоставит тебе времени для вопросов,
Заключив твою руку в своей,
И ты пойдешь за ней, пока твое ощущение пространства
Не исчезнет совсем,
У выложенных голубой плиткой рыночных лотков.
Там будет тайная дверь, через которую она проведет тебя.
Она скажет: "Теперь мне кажется, что моя жизнь
Река, текущая через
Год кота".
Наступит утро, а ты все будешь с ней.
Автобус и туристы пропадут,
А ты выкинешь из головы свои планы и потеряешь свой билет,
Поэтому тебе придется остаться.
Через остаток ночи протянется стук барабана
В ритме новорожденного дня.
Ты знаешь, что однажды тебе придется ее покинуть,
Но пока ты останешься
В годе кота...
Returning in the morning from the film with Bogart,
In the country where time turned reversed
You push through the crowd as if Peter Lorre,
Thinking out another crime.
It appears as if the sun in a flowing silk dress,
Like a watercolor under birth.
Do not require any explanations,
She just tells you what has entered
Per year cat.
She will not give you time for questions,
By bringing your hand in my
And you will go after her, while your feeling of space
It will not disappear at all
Have a blue tiles of market trays.
There will be a mystery door through which she will hold you.
She will say: "Now it seems to me that my life
River flowing through
Year of Cat. "
Morning will come, and you will be all with her.
The bus and tourists will disappear
And you throw your plans from my head and lose your ticket,
Therefore, you have to stay.
Through the rest of the night, the knock of the drum
In the rhythm of the newborn day.
You know that one day you have to leave her,
But while you stay
In the year of the cat ...
