Malaguena salerosa
Que bonitos ojos tienes
Debajo de esas dos cejas
Debajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes.
Какие красивые у тебя глаза,
под этими бровями,
под этими бровями,
какие красивые у тебя глаза!
Ellos me quieren mirar
Pero si tu no los dejas
Pero si tu no los dejas
Ni siquiera parpadear.
Они хотят на меня смотреть,
но ведь ты им не дозволяешь,
но ведь ты им не дозволяешь,
даже раз моргнуть.
Malaguena salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera.
Malaguena salerosa
Y decirte nina hermosa.
Грациозная малагенья,
я желал бы целовать тебя в уста,
я желал бы целовать тебя в уста,
грациозная малагенья.
Que eres lin........da y hechicera,
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
И гoворить тебе, прекрасная,
что ты красива и чарующа,
как чистота и невинность розы.
Si por pobre me desprecias
Yo te concedo razon
Yo te concedo razon
Si por pobre me desprecias.
Если ты пренебрегаешь мной
из-за моей бедности,
я признаю твою правоту,
я признаю твою правоту,
если ты пренебрегаешь мной
из за моей бедности.
Yo no te ofrezco riquezas
Te ofrezco mi corazon
Te ofrezco mi corazon
A cambio de mi pobreza.
я не предлагаю тебе богатство,
я отдаю тебе мое сердце,
я отдаю тебе свое сердце,
взамен моей бедности.
Malaguena salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera.
Malaguena salerosa
Y decirte nina hermosa.
Грациозная малагенья,
я желал бы целовать тебя в уста,
я желал бы целовать тебя в уста,
грациозная малагенья.
Que eres lin........da y hechicera,
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
Como el candor de una rosa.
И гoворить тебе, прекрасная,
что ты красива и чарующа,
как чистота и невинность розы.
Malaguna Salerosa.
Que Bonitos Ojos Tienes
Debajo de Esas Dos Cejas
Debajo de Esas Dos Cejas
Que Bonitos Ojos Tienes.
What are your beautiful eyes,
Under these eyebrows,
Under these eyebrows,
What are your beautiful eyes!
Ellos Me Quieren Mirar
Pero Si Tu No Los Dejas
Pero Si Tu No Los Dejas
Ni Siquiera Parpadear.
They want to look at me,
But you do not allow them to
But you do not allow them to
Early blink.
Malaguna Salerosa.
Besar Tus Labios Quisiera
Besar Tus Labios Quisiera.
Malaguna Salerosa.
Y Decirte Nina Hermosa.
Graceful Malagnius
I would want to kiss you in the mouth,
I would want to kiss you in the mouth,
Graceful waist.
Que Eres Lin ........ Da Y Hechicera,
Que Eres Linda Y Hechicera
COMO EL CANDOR DE UNA ROSA.
And nor to you, beautiful,
that you are beautiful and charming,
As purity and innocence of roses.
Si Por Pobre Me Desprecias
YO TE Concedo Razon
YO TE Concedo Razon
Si Por Pobre Me Desprecias.
If you neglect me
Because of my poverty,
I recognize your rightness
I recognize your rightness
If you neglect me
Because of my poverty.
YO NO TE OFREZCO RIQUEZAS
Teissco Mi Corazon
Teissco Mi Corazon
A Cambio De Mi Pobreza.
I do not offer you wealth,
I give you my heart,
I give you my heart,
Instead of my poverty.
Malaguna Salerosa.
Besar Tus Labios Quisiera
Besar Tus Labios Quisiera.
Malaguna Salerosa.
Y Decirte Nina Hermosa.
Graceful Malagnius
I would want to kiss you in the mouth,
I would want to kiss you in the mouth,
Graceful waist.
Que Eres Lin ........ Da Y Hechicera,
Que Eres Linda Y Hechicera
COMO EL CANDOR DE UNA ROSA.
COMO EL CANDOR DE UNA ROSA.
And nor to you, beautiful,
that you are beautiful and charming,
As purity and innocence of roses.