Текст песни Alain Delorme - J'ai un petit faible pour toi

J'ai un petit faible pour toi
Je crois que je t'aime et tu ne le sais pas
Mais comment te le dire ?
Comment faire pour te prévenir, te séduire ?
Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi ?
Mais je ne sais pas trouver les mots qu'il faut
Ne va pas me maudire si j'essaie de te retenir

Je te vois dans les bras de celui qui, chaque jour
Vient vers toi, souriant, insouciant, te dire bonjour
Et qui ne rougit pas pour te parler d'amour

Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi ?
Je crois que je t'aime et tu ne le sais pas
Mais comment te le dire ?
Comment faire pour te prévenir, te séduire ?
Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi ?
Mais je ne sais pas trouver les mots qu'il faut
Ne va pas me maudire si j'essaie de te retenir

Tu es là près de moi, mais je n'ai plus le moral
Quelque chose à ton doigt brusquement me fait très mal
Je n'avais pas compris que ton cœur était pris

Et pourtant j'ai un petit faible pour toi
Je crois que je t'aime et tu ne le sais pas
Mais comment te le dire ?
Comment faire pour te prévenir, te séduire ?
Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi ?
Mais je ne sais pas trouver les mots qu'il faut
Ne va pas me maudire si j'essaie de te retenir

J'ai un petit faible pour toi ?
Je crois que je t'aime et tu ne le sais pas
Mais comment te le dire ?
Comment faire pour te prévenir, te séduire ?
Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi ?
Mais je ne sais pas trouver les mots qu'il faut
Ne va pas me maudire si j'essaie de te retenir

Ad libitum

У меня немного слабый для тебя
Я думаю, что люблю тебя, и вы не знаете это
Но как вы вам говорите?
Как помешать вам, соблазнить вас?
Вы знаете, что у меня немного слабый для вас?
Но я не знаю, как найти слова, которые нужно
Не проклинаю меня, если я стараюсь вспомнить вас

Я вижу тебя в объятиях того, кто, каждый день
Приходит к тебе, улыбаясь, беззаботно, скажи привет
А кто не румятся говорить с тобой о любви

Вы знаете, что у меня немного слабый для вас?
Я думаю, что люблю тебя, и вы не знаете это
Но как вы вам говорите?
Как помешать вам, соблазнить вас?
Вы знаете, что у меня немного слабый для вас?
Но я не знаю, как найти слова, которые нужно
Не проклинаю меня, если я стараюсь вспомнить вас

Вы здесь рядом со мной, но у меня больше нет морали
Что-то в твой палец внезапно ранит меня
Я не понял, что твое сердце было взято

И все же у меня немного слабый для тебя
Я думаю, что люблю тебя, и вы не знаете это
Но как вы вам говорите?
Как помешать вам, соблазнить вас?
Вы знаете, что у меня немного слабый для вас?
Но я не знаю, как найти слова, которые нужно
Не проклинаю меня, если я стараюсь вспомнить вас

У меня немного слабый для тебя?
Я думаю, что люблю тебя, и вы не знаете это
Но как вы вам говорите?
Как помешать вам, соблазнить вас?
Вы знаете, что у меня немного слабый для вас?
Но я не знаю, как найти слова, которые нужно
Не проклинаю меня, если я стараюсь вспомнить вас

Вволю