Sous le pont mirabeau coule la seine
De nos amours faut-ils qu'ils m'en souviennent
La joie venait toujours après la peine
{Refrain:}
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous le pont de nos bras passe
Des éternels regards l'onde si lasse
{au Refrain}
L'amour s'en va comme cette eau courante
L'amour s'en va comme la vie est lente
Et comme l'espérance est violente
{au Refrain}
Passent les jours et passent les semaines
Le temps passe et ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la seine {x2}
{au Refrain, x6}
Под мостом Мирабо потоков Сены
Из нашей любви они нуждаются , они помнят меня
Радость всегда пришла после того, как боль
{ Припев: }
Пусть ночное время
Дни я остаюсь
Руки в руках остаются лицом к лицу
В то время как под мостом наших проходов оружия
Вечная волна выглядит так устал
{ Au } Воздерживаться
Любовь идет как этот проточной водой
Любовь идет , как жизнь медленно
И, как надежда насильственна
{ Au } Воздерживаться
Проведите дни и недели проходят
Проходит время, и ни любовь обратно
Под мостом Мирабо потоков Сены { x2 }
{ Au Воздержаться , x6 }