Ήτανε καλοκαίρι σε μιαν αμμουδιά
Μου 'σφιξεσ το χέρι
Σου 'πα γεια χαρά
Χωρίσ να το σκεφτούμε αγαπηθήκαμε
Κι ο ένασ στον άλλον αγάπη για πάντα υποσχεθήκαμε
Όπωσ εγώ έτσι κι εσύ
Όνειρα κάναμε κι οι δύο
Μα με την πρώτη τη βροχή
Χωρίσαμε κι ούτε ένα αντίο
Όπωσ εγώ έτσι κι εσύ
Παρασυρθήκαμε κι οι δύο
Σε μια αγάπη που απ'την αρχή
Ήτανε μόνο ένα αστείο
Χθεσ λοιπόν τυχαία
Βρεθήκαμε ξανά
Στην ίδια την παρέα σχεδόν αντικριστά
Μου 'σφιξεσ το χέρι μα δε μου μίλησεσ
Κι ύστερα πάλι μαζί με την άλλη
Πήγεσ και κάθισεσ
Όπωσ εγώ έτσι κι εσύ
Όνειρα κάναμε κι οι δύο
Μα με την πρώτη τη βροχή
Χωρίσαμε κι ούτε ένα αντίο
Όπωσ εγώ έτσι κι εσύ
Παρασυρθήκαμε κι οι δύο
Σε μια αγάπη που απ'την αρχή
Ήτανε μόνο ένα αστείο
Это было лето на песчаном пляже
'Затяните мою руку
'Подбирай тебя
Расстается, чтобы подумать об этом, мы любили
И одна в другой любви навсегда обещал
Как я, так ты тоже
Мечты, которые мы оба сделали
Но с первым дождем
Мы расстались, а не прощание
Как я, так ты тоже
Мы оба были соблазнены
До любви с самого начала
Это была всего лишь шутка
Итак, вчера
Мы снова вернулись
В самой компании почти напротив
Ты затягишь мою руку, но ты не разговаривал со мной
А потом снова с другим
Вы идете и садитесь
Как я, так ты тоже
Мечты, которые мы оба сделали
Но с первым дождем
Мы расстались, а не прощание
Как я, так ты тоже
Мы оба были соблазнены
До любви с самого начала
Это была всего лишь шутка
