so many lies, so much pain. miminari wa tomaranai
hitori no yoru no oto ga shizuka de
searching for Raison d’etre*. hakushi no hitonami ni
gokusai no penki wo mochi aruku
itsukaraka nani mo kanjinaku natta
And cry, with love wasureteru hazu sa
guree ni somatta sekai ga riaru janai to
nemutte mo nemutte mo asa wa konai kara
ima kono te de kagi wo akeyou
black or white, jewel or stone.
muryokusa ga itoshikute
muryoku nara dareka wo motomeru kara
Please save me, with a white rose. itami wo wakeaeru,
sou dekiru tsuyosa ga hoshii
"kitaisuru koto wo wasureta kimi e"
And cry, with love dakara tsutaetai
kanashii uta mo kesshite mudajanai to
nemutte mo nemutte mo asa wa konai kara
ima kono te de kagi wo akeyou
doredake iro wo kasanete mo
somaru koto no nai ore de iyou
And cry, with love wasureteru hazu sa
guree ni somatta sekai ga riaru janai to
nemutte mo nemutte mo asa wa konai kara
ima kono te de kagi wo akeyou
Белая молитва
Столько лжи, столько боли. Звон в моих ушах не прекращается
Звуки одинокой ночи звенят в тишине
В поиске смысла существования. На чистом листе человечества
Перенося ярко раскрашенный рисунок, я ухожу.
Когда же я перестал чувствовать что либо?
И кричи, с любовью мы согласны забыть
Что мир, окрашенный в серый, не реален
Даже если мы будем продолжать спать и спать, утро не наступит, так что
Теперь давай повернем ключ этой рукой
«Тебе, который забыл чего ждал»
И кричи, с любовью я хочу сказать тебе
Даже грустные песни не бесполезны
Даже если мы будем продолжать спать и спать, утро не наступит, так что
Теперь давай повернем ключ этой рукой
Не важно как много цветов накоплено
Я останусь таким, какой есть, не раскрашенный
И кричи, с любовью мы согласны забыть
Что мир, окрашенный в серый, не реален
Даже если мы будем продолжать спать и спать, утро не наступит, так что
Теперь давай повернем ключ этой рукой
so many lies, so much pain. miminari wa tomaranai
hitori no yoru no oto ga shizuka de
searching for Raison d'etre *. hakushi no hitonami ni
gokusai no penki wo mochi aruku
itsukaraka nani mo kanjinaku natta
And cry, with love wasureteru hazu sa
guree ni somatta sekai ga riaru janai to
nemutte mo nemutte mo asa wa konai kara
ima kono te de kagi wo akeyou
black or white, jewel or stone.
muryokusa ga itoshikute
muryoku nara dareka wo motomeru kara
Please save me, with a white rose. itami wo wakeaeru,
sou dekiru tsuyosa ga hoshii
"kitaisuru koto wo wasureta kimi e"
And cry, with love dakara tsutaetai
kanashii uta mo kesshite mudajanai to
nemutte mo nemutte mo asa wa konai kara
ima kono te de kagi wo akeyou
doredake iro wo kasanete mo
somaru koto no nai ore de iyou
And cry, with love wasureteru hazu sa
guree ni somatta sekai ga riaru janai to
nemutte mo nemutte mo asa wa konai kara
ima kono te de kagi wo akeyou
white prayer
So many lies, so much pain . Ringing in my ears does not stop
Sounds lonely night ringing in the silence
In search of the meaning of existence. On a blank sheet of humanity
Transferring brightly colored picture, I'm leaving.
When I stopped feeling that either ?
And shout, with love , we agree to forget
That the world is painted in gray, not real
Even if we go to bed and sleep , the morning will not come, so that
Now let's turn the key for the hand
"You , who forgot the expectation "
And shout, with the love I want to tell you
Even the sad songs are not useless
Even if we go to bed and sleep , the morning will not come, so that
Now let's turn the key for the hand
No matter how many colors accumulated
I will remain so, what is not painted
And shout, with love , we agree to forget
That the world is painted in gray, not real
Even if we go to bed and sleep , the morning will not come, so that
Now let's turn the key for the hand
