Сбежал с горы и замер в чаще.
Кругом мелькают фонари...
Как бьется сердце — злей и чаще!..
Меня проищут до зари.
Огонь болотный им неведом.
Мои глаза — глаза совы.
Пускай бегут за мною следом
Среди запутанной травы.
Мое болото их затянет,
Сомкнется мутное кольцо,
И, опрокинувшись, заглянет
Мой белый призрак им в лицо.
(с) Александр Блок
Escaped from the mountain and stood in the thicket.
Range of flash lights ...
As the heart beats - fiercely and often! ..
Proischut me until dawn .
Fire Swamp unknown to them .
My eyes - the eyes of an owl.
Let me run for trace
Among the tangled grass.
My swamp them prolong ,
Will be closed dull ring
And capsized glance
My white ghost in their face .
( c) Alexander Blok
