Спасибо за то, что ты есть
Спасибо за то, что ты есть,
За то, что твой голос весенний
Приходит как добрая весть
В минуты обид и сомнений.
Спасибо за искренний взгляд,
Который ты даришь лишь мне.
В тебе мои боли таятся,
С тобой я живу как во сне.
Спасибо за то, что ты есть,
Сквозь все расставанья и сроки
Какие-то скрытые токи
Вдруг снова напомнят - ты здесь.
Ты здесь, на Земле.
И повсюду я слышу твой голос и смех
И знаю, что рядом со мною
Мой самый родной человек!
Thank you for beeing
Thank you for beeing,
For the fact that your voice is spring
Comes as good news
In moments of resentment and doubt.
Thanks for the sincere look
That you give only to me
My pain lurks in you
I live with you as in a dream.
Thank you for beeing,
Through all the partings and deadlines
Some hidden currents
Suddenly they will remind you again - you are here.
You are here on Earth.
And everywhere I hear your voice and laughter
And I know that next to me
My dearest person!
