Я в тебя почти влюбилась
Сердце светом озарилось.
Лилось, билось и томилось
В нежном пламени огня.
И из каменной темницы
Налетали стаи птицы,
И кружились над тобой
Словно сон над головой.
Твой невидимый конвой.
Милый, милый, милый…
Милый, дорогой!
Не скажу и не заплачу,
Пожелаю нам удачи
В синем сумраке ночей,
В глубине чужих очей
Я ничья и ты ничей.
I almost fell in love with you
The heart was illuminated with light.
Poured, beating and languishing
In a delicate flame of fire.
And from stone prison
Flocks of birds flew,
And circled over you
Like a dream above your head.
Your invisible convoy.
Dear, dear, dear ...
Dear, dear!
I will not say and will not pay,
I wish us good luck
In the blue dusk of nights,
In the depths of other people's eyes
I am a draw and you are nobody.