Оба горной, ... гордой породы.
Два строптивца на вехе времен.
Каждый – необъятный глоток свободы,
Каждый ею же опьянен…
Ее бы принимали в лучших домах Парижа,
но... не хватает немного лоска..
Он свободнее ветра, с каждым шагом все ближе, ближе…
Но ..проходят мимо в объятиях зимы неброских.
Он встречает сотни, но чувствует, что не те.
И не может понять, почему ни одна из них не подходит…
А она ловит томные взгляды, оставив тень…
Ни один в ее сердце отклика не находит.
"Боги не любят, когда люди любят как Боги".
Как отшельники скитаемся по дороге,
С просьбой о подаянии: «Полюби!»,
Каждый вечер ожидая призрака у порога…
Но так уж устроен мир… Самые сильные – волки забытых стай,
Разбиваются волнами, возвращаясь к своим морям.
Ведь зачем бросать без того потертые якоря,
Если их с такой легкостью можно достать..?
Ночь догорает, расставляя все на свои места..
Доводы кончатся - и повторится, как встарь:
Ты моя недосягаемая константа,
Я твой неограненный хрусталь!
Both are mountain, ... proud breed.
Two obstinates at a milestone in time.
Each is an immense breath of freedom
Everyone is intoxicated with it ...
She would be received in the best houses in Paris,
but ... a little bit of polish is missing ..
It is freer than the wind, closer and closer with every step ...
But .. they pass by in the embrace of discreet winter.
He meets hundreds, but feels that they are not the same.
And he cannot understand why none of them fit ...
And she catches languid glances, leaving a shadow ...
Not one in her heart finds a response.
"Gods do not like it when people love like Gods."
Like hermits we wander along the road,
With a request for alms: "Love!"
Every evening waiting for the ghost at the door ...
But this is how the world works ... The strongest are the wolves of forgotten packs,
Crashing in waves, returning to their seas
After all, why drop the worn anchors without that,
If you can get them so easily ..?
The night is burning out, putting everything in its place ..
The arguments will run out - and it will be repeated, as in old times:
You are my unattainable constant
I am your uncut crystal!
