Φτιάχνω ένα σπίτι από χαρά κι από πέτρα
για να καλύπτει του έρωτά μας τα μέτρα
φτιάχνω για σένα ένα μικρούλικο σπίτι
για να χωρέσω αυτό τον πλανήτη
Θα βάλω μέσα φυτά και λουλούδια
και θα τους λέω όλη μέρα τραγούδια
πουλιά να πετάνε και άγρια θηρία
να ζουν τη δική μας τη μικρή ιστορία
μωρό μου μωρό μου...
Μια μέρα χαρά μαζί σου για να ζήσω
κι εσύ να μου λες ποτέ δε θα σ΄αφήσω
δεν γυρνάμε πίσω τώρα ανοίγουμε φτερά
μια μέρα χαρά...
Φτιάχνω ένα σπίτι από φως κι από χώμα
να προστατεύει του έρωτά μας το σώμα
θα στέκεται πάνω σε μία κολόνα
την Άγια Σοφιά και τον Παρθενώνα
θα έχει την αύρα του Μεταξουργείου
και όλη την άπλα της Μεσογείου
μωρό μου μωρό μου...
Μια μέρα χαρά μαζί σου για να ζήσω
κι εσύ να μου λες ποτέ δε θα σ΄αφήσω
δεν γυρνάμε πίσω τώρα ανοίγουμε φτερά
μια μέρα χαρά...
Я делаю дом от радости и из камня
Чтобы покрыть наши любовные меры
Я делаю небольшой дом
Чтобы соответствовать этой планете
Я поставлю в растения и цветы
И я скажу им все дневные песни
Птицы летают и дикие звери
жить нашей собственной маленькой историей
Мой ребенок ребенок ...
День радости с тобой за жизнь
И ты говоришь мне никогда не очистить
Мы не возвращаемся сейчас, мы открываем крылья
Однажды радость ...
Я делаю дом от света и из почвы
Чтобы защитить наше любовное тело
Будет стоять на столбце
Святая София и Парфенон
будет иметь ауру металкоргео
и все средиземноморские
Мой ребенок ребенок ...
День радости с тобой за жизнь
И ты говоришь мне никогда не очистить
Мы не возвращаемся сейчас, мы открываем крылья
Однажды радость ...
