i saw you walking by the sea-side
with your pale skin sparkling'
as bright as the moonshine
as bright as the moonshine
she slowly held out her hand to me
- don't be afraid, my name is aileen,
please just dance with me in the waves of the sea
please just dance with me in the waves of the sea
we danced as lovers in the dephts of the sea
i'll take you - she told me - in my alcove -
i let myself go in her softly embrace
and loved her among corals and starfishes
the sea-breeze awoke me on the strand
and near me were some words on the sand
- remember my love, my name is aileen,
goodbye my love my name is aileen
Я видел, как ты гуляешь по морской стороне
С твоей бледной кожей сверкает '
Ярко, как лун
Ярко, как лун
Она медленно протянула мне руку
- Не бойтесь, меня зовут Эйлин,
Пожалуйста, просто танцевать со мной в волнах моря
Пожалуйста, просто танцевать со мной в волнах моря
Мы танцевали как любовники в дефтах моря
Я возьму тебя - она сказала мне - в моей алькове -
Я позволил себе мягко обнять
и любил ее среди кораллов и звезд
Морской Бриз разбудил меня на пряди
и рядом со мной были несколько слов на песке
- Помните мою любовь, меня зовут Эйлин,
Прощай, моя любовь, меня зовут Эйлин
