Յարը մարդուն յարա կուտա,
Yar@ mardun yara kuta
Շատ ուշ հասկացա,
Shat ush haskaca
Ժայռից պոկված սիրտը նրա ,
Jayric pokvac sirt@ nra
Քնքուշ հասկացա:
Qnqush haskaca
Յարս ինձ չասաց,
Yars indz chasac
Դեղ տամ վերքիդ,
Degh tam verqid
Առ դիր, ո՛վ աշուղ,
Ar dir ov ashugh
Սեր երգելուց սազը ձեռքիդ,
Ser ergeluc saz@ dzerqid
Վա՜յ վիրով աշուղ:
Vay virov ashugh
Երանի չոլերն ընկնեի ,
Erani cholern @nknei
Անտուն ու անտեր մնայի,
Antun u anter mnayi
Սարի պես դարդ ունենայի,
Sari pes dard unenayi
Յար չունենայի:
Yar chunenayi
Հազար տեսակ տանջանք կուտա,
Hazar tesak tanjanq kuta
Վարդը բլբուլին,
Vard@ blbulin
Ով յար ունի նա կիմանա,
Ov yar uni na kimana
Դարդը բլբուլի:
Dard@ blbuli
Ես Հավասն եմ սոխակի պես
Es Havasn em soxaki pes
Վշտերս եմ լալիս,
Vshters em lalis
Սիրո հուրը իմ սրտակեզ,
Siro hur@ im srtakez
Հանգիստ չի տալիս :
Hangist chi talis
Երանի չոլերն ընկնեի ,
Erani cholern @nknei
Անտուն ու անտեր մնայի,
Antun u anter mnayi
Սարի պես դարդ ունենայի,
Sari pes dard unenayi
Յար չունենայի:
Yar chunenayi
Мужчина ест мужчину,
Яр @ мардун яра кута:
Я понял слишком поздно
Шат уш хаскача:
Его сердце было вырвано из скалы,
Jayric pokvac sirt @ nra:
Я понял нежно.
Qnqush haskaca:
Ярс мне не сказал,
Ярс индз часак:
Я дам лекарство твоей ране,
Degh tam verqid:
Возьми это, о ашуг,
Ar dir ov ashugh:
Песня любви в твоей руке,
Ser ergeluc saz @ dzerqid:
Горе трубадуру!
Вай виров ашуг:
Я бы хотел упасть,
Эрани холерн @nknei:
Быть бездомным и бездомным,
Antun u anter mnayi:
Я бы горевал, как гора,
Sari pes dard unenayi:
У меня не было бы парня.
Яр чуненайи:
Он съест тысячу видов мучений,
Хазар тесак танжанк кута:
Роза к соловью,
Вард @ blbulin:
Тот, у кого есть друг, будет знать,
Ов яр уни на кимана:
Боль соловья.
Дард @ blbuli:
Я равный как лук
Es Havasn em soxaki pes:
Я плачу свои печали,
Вштерс эм лалис:
Пламя любви - мое сердце,
Сиро хур @ im srtakez:
Не дает покоя.
Hangist chi talis:
Хотел бы я упасть,
Эрани холерн @nknei:
Быть бездомным и бездомным,
Antun u anter mnayi:
Я бы горевал, как гора,
Sari pes dard unenayi:
У меня не было бы парня.
Яр чуненайи:
