A Red, Red Rose
1794
Type: Poem
O my Luve's like a red, red rose,
That's newly sprung in June:
O my Luve's like the melodie,
That's sweetly play'd in tune.
As fair art thou, my bonie lass,
So deep in luve am I;
And I will luve thee still, my dear,
Till a' the seas gang dry.
Till a' the seas gang dry, my dear,
And the rocks melt wi' the sun;
And I will luve thee still, my dear,
While the sands o' life shall run.
And fare-thee-weel, my only Luve!
And fare-thee-weel, a while!
And I will come again, my Luve,
Tho' 'twere ten thousand mile!
Красный, красная роза
1794.
Тип: стихотворение
O Мой Луве как красная, красная роза,
Это новорожденное в июне:
O Мой Луве как Мелоди,
Это сладко играет в гармонии.
Как ярмарка Ты, мой Бони-Лас,
Так глубоко в луве я;
И я буду чувствовать себя еще, моя дорогая,
До «моря сухой сухой».
До «моря сухой, моя дорогая, моя
И камни расплавляются Wi 'Sun;
И я буду чувствовать себя еще, моя дорогая,
В то время как песчи от жизни запускаются.
И проезда-кое-союдель, мой единственный ж ж!
И тариф-той, какое-то время!
И я приду снова, мой Лув,
Tho '' Twere десять тысяч милей!
