Jeg kan se dit ansigt
selv om du for længst er gået
det hele gik så hurtigt
og jeg fik end ikke dit nummer
vi mødtes i solen
for kun en halv dag siden
du prikkede mig i ryggen
og du smilte - hej
Jeg har kendt dig så længe
set dig gå ensom omkring
blandt tusinder af mennesker
lige som du og jeg
jeg har set dine hænder søge
og jeg har også set dig med din sorg
når du rigtig sådan rigtig have fat
og det hele lige pludselig faldt
Jeg har også set dig le
når du elskede alt og alle
men ingen nej ingen slet ingen måtte se
for andre var det kun et smil
Jeg har set alle dine tårer
som du aldrig turde græde
jeg har længe kendt din grund
men du dømmer alt for hårdt
я могу видеть ваше лицо
даже если тебя давно нет
Все прошло так быстро
и я даже не получил твой номер
мы встретились на солнце
всего полдня назад
ты ткнул меня в спину
и ты улыбнулась - привет
Я знаю тебя так долго
видел, как ты гулял одиноко
среди тысяч людей
так же, как ты и я
Я видел, как твои руки искали
и я также видел тебя с твоей печалью
когда ты действительно, действительно, действительно овладеваешь этим
и все это внезапно упало
Я тоже видел, как ты улыбаешься
когда ты любил всё и всех
но никому, никому, абсолютно никому не разрешалось видеться
для других это была просто улыбка
Я видел все твои слезы
как будто ты никогда не смел плакать
Я давно знаю твою причину
но ты судишь слишком строго