Засыпай скорей, эльфенок!
Тилион взошел на небо.
Словно маленький ребенок,
Бьет волна о белый берег.
Колыбель твою качает -
Гребень золотом искрится,
Ирмо песню напевает,
Сон летит хрустальной птицей.
Королевна звезд лучистых
Зажигает в небе светоч,
Лик луны кристально-чистый
Над твоей кроваткой светит.
Засыпай, и город дивный
Расцветет за синим морем,
Не познав морозов зимних,
Заживем мы там в раздолье.
Спи, эльфенок сумеречный,
Звезд роса укроет ветви,
И в секунду жизни вечной
Будет меч твой острым в битве.
Тилион сребристой дланью
Звезд небесных гонит стаи,
Засыпай, и в светлой рани
Новый день счастливым станет!
Fall asleep soon, elfenok!
Tillion ascended to heaven.
Like a little kid
The wave hits the white shore.
Shakes your cradle -
The crest sparkles with gold
Irmo sings a song
A dream flies a crystal bird.
Queen of radiant stars
Lights a light in the sky
The face of the moon is crystal clear
Shining over your crib.
Go to sleep and the city is marvelous
Blossom beyond the blue sea
Not knowing the winter frosts
We will heal there in the expanse.
Sleep twilight elf
Stars dew will cover the branches
And in the second of eternal life
Your sword will be sharp in battle.
Tillion Silver Hand
Flocks of heaven drives the stars
Go to sleep, and in a light wound
A new day will become happy!
