Текст песни Amel Bent - Сан Ремо, Монако, Ницца, Барселона...

Ooooh
Chanter,
chanter pour se dessiner un monde
C'est pas si loin le temps
ou je m'en allais,
Errer, pour sentir les mélodies
qui m'inondais d'espoir,
Je chantais pour oublier
tapis dans l'ombre,
Tu me regardes dans les yeux
me prends par la main,
et me souris enfin,
D'un geste tu m'apaises
et me réchauffe un peu
Je suis bien,
mais est-ce vraiment ce que je veux ?

REFRAIN:
Mais qu'est-ce que j'ai fais ?
Ou Je vais ?
Ce poème , est un Adieu à ce que j'étais.
Pourquoi moi ? Je ne sais pas
Quel est ce monde ou Tu m'emmènes ?
Et je revois,
le cours de ma vie
Je crains que rien ne sois plus pareil,
mais je ne regrettes rien !
Non, je ne regrettes rien ...

Pleurer,
pleurer, mes amis
mes illusions,
Purifier derriére les murs d'une prison,
Dorer, mais garder l'envie,
Vivre ma passion
qui sépare un écran de télévision,
Sortis de l'ombre,
Je te regardes dans les yeux,
Et je te sens si fragile
dans ton châteaux d'argile,
D'un geste tu me nargues,
Et disparait un peu ainsi soit-il ...
Car c'est vraiment ce que je veux !

REFRAIN (1 Fois)

OoOoh,

Mais qu'est-ce que j'ai fais ?
Ou Je vais ?
Ce poème , est un Adieu à ce que j'étais.
Pourquoi moi ? Je ne sais pas
Quel est ce monde ou Tu m'emmènes ?
Et je revois,
le cours de ma vie
Je crains que rien ne sois plus pareil,
mais je ne regrettes rien !
Oooh
Qu'est-ce qu'il m'arrive ?
Je dérives,
et ce poème, est un Adieu à ce que j'étais.
Pourquoi moi ? Je ne sais pas
Tout ces délires, ou tu m'emmènes !
Et je revois,
le cours de ma vie
Je crains que rien ne sois plus pareil,
mais je ne regrette rien !
Oooooh

Non, Je ne regrettes rien ...

Пой,
Пой, чтобы обратить мир!
Не так долго осталось до того момента,
Кога я оставлю свои заблуждения!
Когда я вспомню музыку, что дала мне надежду.
Я пела, чтобы забыть, то покрывало покрытое тенями.
Ты посмотрел мне в глаза, взял меня за руку
И даже улыбнулся.
Одним жестом ты немного успокоил меня и немного согрел.
Мне было хорошо,
Но было ли это то чего хотела я?

Но что я сделала?
Куда я иду?
Этот стих прощание с тем, какой я была!
Почему я? Я не знаю!
В какой мир ты меня ведешь?
Я снова увидела,
Что моя жизнь продолжается.
Я боюсь, что ничего не останется прежним!
Но мне не о чем сожалеть!
Но мне не о чем сожалеть!

Плачь!
Плачь, мой друг,
Моя мечта!
Для того, чтобы очисться нужно покинуть эту тюрьму!
Как это нелепо, но это должно быть так.
Моя любовь жива:
Она подобна телевезионному сериалу!
Выйди из тени
Я посмотрю тебе в глаза
И почувствую тебя, такого призрачного,
Спрятанного в своем замке из песка!
Одним жестом ты сломал меня,
И сделал меня слабой, но так оно и должно быть
Потому что именно этого я и хотела!

Но что я сделала?
Куда я иду?
Этот стих прощание с тем, какой я была!
Почему я? Я не знаю!
В какой мир ты меня ведешь?
Я снова увидела,
Что моя жизнь продолжается.
Я боюсь, что ничего не останется прежним!
Но мне не о чем сожалеть!
Но мне не о чем сожалеть!

Что со мной происходит
Я больше не храбра?
Этот стих прощание с тем, какой я была!
Почему я? Я не знаю!
В какой мир ты меня привел?
Я снова увидела,
Что моя жизнь продолжается.
Я боюсь, что ничего не останется прежним!
Но мне не о чем сожалеть!
Но мне не о чем сожалеть!

Ooooh
Sing,
sing to draw a world
It's not that far time
where I was going,
Wander, to feel the melodies
which flooded me with hope,
I sang to forget
in the shadows,
You look me in the eye
take my hand,
and finally smile at me,
You calm me down
and warms me up a bit
I am well,
but is it really what i want?

CHORUS:
But what did I do?
Or I'll ?
This poem is a farewell to what I was.
Why me ? I do not know
What is this world where are you taking me?
And I see again,
the course of my life
I fear that nothing will be more the same,
but I don't regret anything!
No, I have no regrets ...

Cry,
cry my friends
my illusions,
Purify behind the walls of a prison,
Brown, but keep the urge,
Live my passion
that separates a TV screen,
Come out of the shadows,
I look you in the eye,
And I feel you so fragile
in your clay castles,
With a gesture you taunt me,
And disappears a bit so be it ...
Because that's really what I want!

REFRAIN (1 Times)

OoOoh,

But what did I do?
Or I'll ?
This poem is a farewell to what I was.
Why me ? I do not know
What is this world where are you taking me?
And I see again,
the course of my life
I fear that nothing will be more the same,
but I don't regret anything!
Oooh
What is happening to me?
I drift,
and this poem is a Farewell to what I was.
Why me ? I do not know
All these delusions, or you take me!
And I see again,
the course of my life
I fear that nothing will be more the same,
but I don't regret anything!
Oooooh

No, I have no regrets ...

Пой,
Пой, чтобы обратить мир!
Не так долго осталось до того момента,
Кога я оставлю свои заблуждения!
Когда я вспомню музыку, что дала мне надежду.
Я пела, чтобы забыть, то покрывало покрытое тенями.
Ты посмотрел мне в глаза, взял меня за руку
И даже улыбнулся.
Одним жестом ты немного успокоил меня и немного согрел.
Мне было хорошо,
Но было ли это то чего хотела я?

Но что я сделала?
Куда я иду?
Этот стих прощание с тем, какой я была!
Почему я? Я не знаю!
В какой мир ты меня ведешь?
Я снова увидела,
Что моя жизнь продолжается.
Я боюсь, что ничего не останется прежним!
Но мне не о чем сожалеть!
Но мне не о чем сожалеть!

Плачь!
Плачь, мой друг,
Моя мечта!
Для того, чтобы очисться нужно покинуть эту тюрьму!
Как это нелепо, но это должно быть так.
Моя любовь жива:
Она подобна телевезионному сериалу!
Выйди из тени
Я посмотрю тебе в глаза
И почувствую тебя, такого призрачного,
Спрятанного в своем замке из песка!
Одним жестом ты сломал меня,
И сделал меня слабой, но так оно и должно быть
Потому что именно этого я и хотела!

Но что я сделала?
Куда я иду?
Этот стих прощание с тем, какой я была!
Почему я? Я не знаю!
В какой мир ты меня ведешь?
Я снова увидела,
Что моя жизнь продолжается.
Я боюсь, что ничего не останется прежним!
Но мне не о чем сожалеть!
Но мне не о чем сожалеть!

Что со мной происходит
Я больше не храбра?
Этот стих прощание с тем, какой я была!
Почему я? Я не знаю!
В какой мир ты меня привел?
Я снова увидела,
Что моя жизнь продолжается.
Я боюсь, что ничего не останется прежним!
Но мне не о чем сожалеть!
Но мне не о чем сожалеть!